The 35MM Company feat. Alex Brightman - Crazytown - перевод песни на русский

Текст и перевод песни The 35MM Company feat. Alex Brightman - Crazytown




There's a hole inside my brain.
В моем мозгу образовалась дыра.
Take a stroll down the drain to crazytown.
Прогуляйтесь по канализации до сумасшедшего города.
(You've fallen like Alice)
(Ты упала, как Алиса)
Crazytown,
Сумасшедший город,
It's an anthropomorphic circus,
Это антропоморфный цирк,
Crazytown.
Сумасшедший город.
But, it ain't no Wonderland.
Но это вовсе не Страна чудес.
I am running mid a road as I'm chased through a town psychotic.
Я бегу по середине дороги, когда за мной гонится городской психопат.
Used to jeering jackal much like my mother crying
Привык глумиться над шакалом так же, как моя мать плакала
Bee dee deep bee dee deep
Би ди дип би ди дип
You idle boy!
Ты праздный мальчишка!
And there's money on the ground.
И на земле есть деньги.
Pounds, yen, dollars, and the jackal's close behind.
Фунты, иены, доллары, а шакал совсем рядом.
I escape from the dog as I dive through a stream of sea snakes,
Я убегаю от собаки, ныряя в поток морских змей,
And I realize that this river is what separetes the (bee dee deep bee dee deep)
И я понимаю, что эта река - то, что отделяет (би-ди-дип, би-ди-дип)
The east from the west.
Восток от запада.
And I'm bitten from the East which is present, to the West which is past and future.
И я укушен с Востока, который является настоящим, на Запад, который является прошлым и будущим.
I nearly drowned in Crazytown.
Я чуть не утонул в Сумасшедшем городе.
(You've twisted like Dorothy)
(Ты извивалась, как Дороти)
Crazytown
Сумасшедший город
(It's a nightmare technicolor)
(Это кошмарный технический цвет)
Crazytown, but it ain't no kind of Oz.
Сумасшедший город, но это никакая не страна Оз.
I survive from the stream to discover a choking orgy.
Я выбираюсь из потока, чтобы обнаружить удушающую оргию.
All those fuckers I have fondled in my fantasies,
Все эти ублюдки, которых я ласкал в своих фантазиях,
Turning blue turning to the idle boy (yeah you)
Синею, превращаясь в праздного мальчишку (да, ты)
They drag me inside.
Они затаскивают меня внутрь.
Passing, stroking (passing, stroking)
Прохождение, поглаживание (прохождение, поглаживание)
And asphixiating me,
И душит меня,
Till my hard-on is so palpable
Пока мой стояк не станет таким ощутимым
I gotta go, gotta get out, gotta go, gotta go, gotta get out, gotta go.
Я должен идти, должен выбираться, должен идти, должен идти, должен выбираться, должен идти.
(Canon ensues)
(Следует канон)
Wait, please, don't leave.
Подожди, пожалуйста, не уходи.
You, don't go.
Ты, не уходи.
Can't, please, don't go.
Не могу, пожалуйста, не уходи.
You can't leave yet.
Ты пока не можешь уйти.
To a tower of doors.
К башне с дверями.
In the pocket of my dress I've got a copper key.
В кармане моего платья у меня есть медный ключ.
Don't know the door it goes with but the fact is killing me that in the pocket of my dress I've got this eight inch copper key but I don't know the door it goes with and the fact is killing me.
Не знаю, к какой двери он подходит, но меня убивает тот факт, что в кармане моего платья лежит этот восьмидюймовый медный ключ, но я не знаю, к какой двери он подходит, и этот факт убивает меня.
(Canon ensues)
(Следует канон)
In the pocket of my dress I've got this eight inch copper key but I don't know the door it goes with but the fact is killing me.
В кармане моего платья лежит восьмидюймовый медный ключ, но я не знаю, к какой двери он подходит, но этот факт убивает меня.
In the pocket of my dress I've got this eight inch copper key but I go door to door to door to door to door and woe is me and woe is me and woe is me and woe is me and woe is-
В кармане моего платья у меня есть восемь основных дюймов меди, но я хожу от двери до двери к двери, от двери до двери, и горе мне и горе мне и горе мне и горе мне и горе-
In the pocket of my dress I've got this key
В кармане моего платья у меня есть этот ключ
It's an eight inch copper key but I don't know the door it goes with and the fact is killing me that in the pocket of my dress I've got this key and I go door to door to door to door and woe is me and woe is me and woe is-
Это восьми-дюймовый медный ключ, но я не знаю, дверь он идет, и меня убивает, что в кармане моего платья у меня есть ключ и я иду от двери к двери, от двери до двери, и горе мне и горе мне и горе-






Авторы: Michael I. Noble, Patrick J. Mcmanus


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.