The 411 - Forever Begins - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The 411 - Forever Begins




Forever Begins
Навсегда начинается
VERSE 1
КУПЛЕТ 1
Her eyes they glisten in the sun
Его глаза блестят на солнце,
As she watches the day become night
Пока он наблюдает, как день превращается в ночь.
As the dark draws in
Когда сгущается тьма,
And then she takes a flute and plays a song
Он берет флейту и играет мелодию,
Melodies from days that have gone by
Мелодии из дней, что давно прошли.
BRIDGE
ПЕРЕХОД
And as she looks in the water
И когда он смотрит в воду,
He's smiling back at her
Я улыбаюсь ему в ответ.
And in her heart she knows
И в своем сердце он знает,
The time is close
Время близко,
For her soul to move on from this Earth
Чтобы его душа покинула эту Землю.
CHORUS
ПРИПЕВ
It's been a long time waiting
Так долго ждала,
To see his face and
Чтобы увидеть его лицо и
To feel his love again
Снова почувствовать его любовь.
No more crying
Больше никаких слез,
Soon you'll be flying
Скоро ты взлетишь
To a place where forever begins
Туда, где начинается вечность.
Flying to forever, forever
Летишь в вечность, вечность,
To a place where forever begins
Туда, где начинается вечность.
VERSE 2
КУПЛЕТ 2
She remembers a time when he was there
Он помнит время, когда я была рядом.
They were blissfully unaware
Мы были блаженно не подозревая,
That their time was near
Что наше время близко.
For the man that she loved was to go away
Мужчине, которого я любила, суждено было уйти.
He'd been called to a better place
Его призвали в лучшее место,
Far away from here
Далеко отсюда.
BRIDGE
ПЕРЕХОД
And as she looks in the water
И когда он смотрит в воду,
He's smiling back at her
Я улыбаюсь ему в ответ.
And in her heart she knows
И в своем сердце он знает,
Her eyes they show
Его глаза показывают
The dreams of the way things once were
Мечты о том, как все было когда-то.
CHORUS
ПРИПЕВ
It's been a long time waiting
Так долго ждала,
To see his face and
Чтобы увидеть его лицо и
To feel his love again
Снова почувствовать его любовь.
No more crying
Больше никаких слез,
Soon you'll be flying
Скоро ты взлетишь
To a place where forever begins
Туда, где начинается вечность.
MIDDLE 8
ПРОИГРЫШ
Two lovers, they can meet again on the other side
Двое влюбленных, они снова могут встретиться по ту сторону.
She feels no pain, she's strong again where the angels fly
Он не чувствует боли, он снова силен там, где летают ангелы.
BRIDGE
ПЕРЕХОД
And as she looks in the water
И когда он смотрит в воду,
He's smiling back at her
Я улыбаюсь ему в ответ.
And in her heart she knows
И в своем сердце он знает,
Her eyes they show
Его глаза показывают
The dreams of the way things once were
Мечты о том, как все было когда-то.
CHORUS
ПРИПЕВ
It's been a long time waiting
Так долго ждала,
To see his face and
Чтобы увидеть его лицо и
To feel his love again
Снова почувствовать его любовь.
No more crying
Больше никаких слез,
Soon you'll be flying
Скоро ты взлетишь
To a place where forever begins
Туда, где начинается вечность.
It's been a long time waiting
Так долго ждала,
To see his face and
Чтобы увидеть его лицо и
To feel his love again
Снова почувствовать его любовь.
No more crying
Больше никаких слез,
Soon you'll be flying
Скоро ты взлетишь
To a place where forever begins
Туда, где начинается вечность.
Flying to forever
Летишь в вечность,
To a place where forever begins
Туда, где начинается вечность.
To forever, forever
В вечность, вечность,
To a place where forever begins
Туда, где начинается вечность.





Авторы: TANYA ELIZABETH BONIFACE, SUSAN HELEN FURLONGER, JOSHUA MARCUS ROWAN THOMPSON, CAROLYN JULIA OWLETT, TISHA MONIQUE MARTIN, GANDALF ROUDETTE-MUSCHAMP


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.