The 5 Love - Soledad - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни The 5 Love - Soledad




Soledad
Soledad
Solo que he quedado yo
Je suis tout seul
(Solo)
(Seul)
Solo sin tu posesión
Seul sans ta possession
(Solo)
(Seul)
Solo porque mi señor me mando
Seul parce que mon Seigneur m'a envoyé
Al mundo que viniera y que me fuera
Dans le monde que je devais venir et dont je devais partir
(Solo)
(Seul)
Solo ahora es que vuelo yo
Seul, maintenant, je vole
(Solo)
(Seul)
Solo sin tu posesion
Seul sans ta possession
(Solo)
(Seul)
Solo como un the 5 love
Seul comme un The 5 Love
(Alone alone, alone alone)
(Seul seul, seul seul)
Si te vas de aqui solo espero que te vaya bien
Si tu pars d'ici, j'espère juste que tu iras bien
Y no pienses en volver
Et ne pense pas à revenir
Porque pueda que cuando tu llegues
Parce que peut-être que quand tu arriveras
Yo aqui no estare, aqui no estare
Je ne serai plus là, je ne serai plus
Aunque me toque perderte
Même si je dois te perdre
Si te vas de aqui solo espero que te vaya bien
Si tu pars d'ici, j'espère juste que tu iras bien
Porque el dia que tu vuelvas guial
Parce que le jour tu reviendras, guide
El dia que tu vuelvas...
Le jour tu reviendras...
Y sabes la agonia por la cual estoy pasando
Et tu sais l'agonie que je traverse
Pero tu siempre me has enseñao′
Mais tu m'as toujours appris
Que toda fuera cansa
Que tout passe
Y multiplica al que no tiene ninguna
Et multiplie pour celui qui n'a rien
Y conoces mi corazon y su interior
Et tu connais mon cœur et son intérieur
Tu sabes que yo la amo y que tal es su corazon
Tu sais que je l'aime et quel est son cœur
Pero si es tu voluntad me tengo que resignar
Mais si c'est ta volonté, je dois me résigner
Anda puedes volar...
Vas-y, tu peux voler...
Si te vas de aqui solo espero que te vaya bien
Si tu pars d'ici, j'espère juste que tu iras bien
Y no pienses en volver
Et ne pense pas à revenir
Porque pueda que cuando tu llegues
Parce que peut-être que quand tu arriveras
Yo ahi no estare, ahi no estare
Je ne serai plus là, je ne serai plus
Aunque me toque perderte
Même si je dois te perdre
Si te vas de aqui solo espero que te vaya bien
Si tu pars d'ici, j'espère juste que tu iras bien
Porque el dia que tu vuelvas guial
Parce que le jour tu reviendras, guide
El dia que tu vuelvas.
Le jour tu reviendras.
Abusos y maltratos
Abus et maltraitances
Cada vez que la paso contigo en el cuarto
Chaque fois que je passe du temps avec toi dans la chambre
Me siento como cuando bien batro
Je me sens comme quand je me suis bien battu
Nose ni porque lo hablo
Je ne sais même pas pourquoi j'en parle
Solamente se que te quiero y que te amo
Je sais juste que je t'aime et que je t'aime
Aunque esto para ti suene barato
Même si ça sonne bon marché pour toi
Y no tenerte a mi lado
Et ne pas t'avoir à mes côtés
Se que llevo la del desesperado
Je sais que je suis celui qui désespère
Que quisiera tenerte un momentito
Qui voudrait te tenir un instant
Para que veas lo mucho que te extraño
Pour que tu voies à quel point je te manque
Cuanto te anhelo y te extraño
Combien je t'aspire et je te manque
Si te vas de aqui solo espero que te vaya bien
Si tu pars d'ici, j'espère juste que tu iras bien
Y no pienses en volver
Et ne pense pas à revenir
Porque pueda que cuando tu llegues
Parce que peut-être que quand tu arriveras
Yo aqui no estare, aqui no estare
Je ne serai plus là, je ne serai plus
Aunque me toque perderte
Même si je dois te perdre
Si te vas de aqui solo espero que te vaya bien
Si tu pars d'ici, j'espère juste que tu iras bien
Porque el dia que tu vuelvas guial
Parce que le jour tu reviendras, guide
El dia que tu vuelvas.
Le jour tu reviendras.
Yo te agradezco los momentos que pase contigo
Je te remercie pour les moments que j'ai passés avec toi
Te agradezco los sueños que me regalaste
Je te remercie pour les rêves que tu m'as offerts
Te agradezco todo porque tu fuiste mi todo
Je te remercie pour tout parce que tu étais tout pour moi
Te agradezco porque ya no te hago falta
Je te remercie parce que je ne te manque plus
Te agradezco lo sincera que fuiste conmigo
Je te remercie pour ta sincérité envers moi
Te agradezco porque casi muero en el intento
Je te remercie parce que j'ai failli mourir en essayant
Te agradezco porque tu me has enseñado algo
Je te remercie parce que tu m'as appris quelque chose
Te agradezco y Que Dios Te Bendiga
Je te remercie et que Dieu te bénisse
(Solo)
(Seul)
Solo que he quedado yo
Je suis tout seul
(Solo)
(Seul)
Solo sin tu posesión
Seul sans ta possession
(Solo)
(Seul)
Solo porque mi señor me mando a mundo que viniera y que me fuera
Seul parce que mon Seigneur m'a envoyé dans le monde que je devais venir et dont je devais partir
(Solo)
(Seul)
Solo ahora es que vuelo yo
Seul, maintenant, je vole
(Solo)
(Seul)
Solo sin tu posesion
Seul sans ta possession
(Solo)
(Seul)
Solo como un the 5 love
Seul comme un The 5 Love
(Alone alone, alone alone)
(Seul seul, seul seul)
Si te vas de aqui solo espero que te vaya bien
Si tu pars d'ici, j'espère juste que tu iras bien
Y no pienses en volver
Et ne pense pas à revenir
Porque pueda que cuando tu llegues
Parce que peut-être que quand tu arriveras
Yo ahi no estare, ahi no estare
Je ne serai plus là, je ne serai plus
Aunque me toque perderte
Même si je dois te perdre
Si te vas de aqui solo espero que te vaya bien
Si tu pars d'ici, j'espère juste que tu iras bien
Porque el dia que tu vuelvas guial
Parce que le jour tu reviendras, guide
El dia que tu vuelvas.
Le jour tu reviendras.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.