Текст и перевод песни The 502s - Backstage in Glasgow
Backstage in Glasgow
За кулисами в Глазго
I
was
traveling
the
world
я
путешествовал
по
миру
Smiling
for
the
girls
Улыбка
для
девушек
Laughing
at
the
list
of
the
things
Смеяться
над
списком
вещей
Someone
I
could
share
my
dream
with
Кто-то,
с
кем
я
мог
бы
поделиться
своей
мечтой
It
was
a
shot
in
the
dark
Это
был
выстрел
в
темноте
I
didn't
know
where
to
start
я
не
знал
с
чего
начать
I
was
ready
to
love
Я
был
готов
любить
But
no
one
spoke
to
my
heart
Но
никто
не
говорил
с
моим
сердцем
And
then
on
a
Tuesday
А
потом
во
вторник
I
bumped
into
you
я
наткнулся
на
тебя
I
take
you
Backstage
in
Glasgow
Я
беру
тебя
за
кулисы
в
Глазго
The
crowd
makes
me
smile
Толпа
заставляет
меня
улыбаться
But
not
like
your
laugh
does
Но
не
так,
как
твой
смех
Your
laughter
was
filling
my
ears
Твой
смех
наполнял
мои
уши
(Now
your
pictures
on
my
phone
as
my
backdrop)
(Теперь
ваши
фотографии
на
моем
телефоне
в
качестве
фона)
I
take
you
backstage
in
Glasgow
Я
беру
тебя
за
кулисы
в
Глазго
You
promised
you'd
love
me
Ты
обещал,
что
будешь
любить
меня
Forever
and
always
Вечно
и
навсегда
Backstage
in
Glasgow
За
кулисами
в
Глазго
All
of
the
eyes
are
on
me
now
Все
взгляды
сейчас
на
мне
I'm
laughing
how
I'm
glued
to
you
though
Я
смеюсь,
как
я
приклеился
к
тебе,
хотя
It's
true
oh
это
правда
о
I
take
you
Backstage
in
Glasgow
Я
беру
тебя
за
кулисы
в
Глазго
The
crowd
makes
me
smile
Толпа
заставляет
меня
улыбаться
But
not
like
your
laugh
does
Но
не
так,
как
твой
смех
Laughter
was
filling
my
ears
Смех
наполнял
мои
уши
I
take
you
backstage
in
Glasgow
Я
беру
тебя
за
кулисы
в
Глазго
You
promised
you'd
love
me
Ты
обещал,
что
будешь
любить
меня
Forever
and
always
Вечно
и
навсегда
Backstage
in
Glasgow
За
кулисами
в
Глазго
(Oh,oh,oh,oh!)
(Ой
ой
ой
ой!)
I
take
you
Backstage
in
Glasgow
Я
беру
тебя
за
кулисы
в
Глазго
The
crowd
makes
me
smile
Толпа
заставляет
меня
улыбаться
But
not
like
your
laugh
does
Но
не
так,
как
твой
смех
Your
laughter
was
filling
my
ears
Твой
смех
наполнял
мои
уши
I
take
you
backstage
in
Glasgow
Я
беру
тебя
за
кулисы
в
Глазго
You
promised
you'd
love
me
Ты
обещал,
что
будешь
любить
меня
Forever
and
always
Вечно
и
навсегда
Backstage
in
Glasgow
За
кулисами
в
Глазго
I
take
you
Backstage
in
Glasgow
Я
беру
тебя
за
кулисы
в
Глазго
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Edward Isola, Matthew Tonner
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.