Текст и перевод песни The 502s - Everything's Changing

Everything's Changing

I still live in the same little town I grew up in
Still see my parents
For lunch on the weekends
We sit around, just reminiscing
How not much has changed but everything's different

On nights that I sleep
All of my dreams
Involve staying young
But I know that can't be
There's so much good that is yet to come
But it comes at the cost of all that once was

So I cry for my mother, I cry for my dad
I cry for the best friends that I've since lost touch with
I cry for what is
And I cry for what's coming
Some days I just cry all the time because
Everything's changing
The life that I knew
Is just disappearing into something new
And I pray every night there was more I could do
To slow down the time and keep things the way I knew

I still daydream of days when we'd daydream together
Look at the world, think it was forever
You can tell me that we were young and naive
But I prefer it to now, and the loss that I've seen

So I cry for my mother, I cry for my dad
I cry for the best friends that I've since lost touch with
I cry for what is
And I cry for what's coming
Some days I just cry all the time because
Everything's changing
The life that I knew
Is just disappearing into something new
And I pray every night there was more I could do
To slow down the time and keep things the way I knew

So I cry for my mother, I cry for my dad
I cry for the best friends that I've since lost touch with
I cry for what is
And I cry for what's coming
Some days I just cry all the time because
Everything's changing
The life that I knew
Is just disappearing into something new
And I pray every night there was more I could do
To slow down the time
And keep things the way I knew

Всё меняется

Я всё ещё живу в том же маленьком городке, где выросла
Всё ещё вижусь с родителями
На выходных за обедом
Мы сидим, просто вспоминаем
Как мало что изменилось, но всё по-другому

Ночами, когда я сплю
Все мои сны
О том, чтобы оставаться молодой
Но я знаю, что это невозможно
Впереди ещё столько хорошего
Но это происходит за счёт всего, что было когда-то

Поэтому я плачу о маме, я плачу об отце
Я плачу о лучших друзьях, с которыми потеряла связь
Я плачу о том, что есть
И я плачу о том, что грядёт
Иногда я просто плачу всё время, потому что
Всё меняется
Жизнь, которую я знала
Просто исчезает, превращаясь во что-то новое
И каждую ночь я молюсь, чтобы я могла сделать больше
Чтобы замедлить время и сохранить всё так, как я знала

Я всё ещё мечтаю о днях, когда мы мечтали вместе
Смотрели на мир и думали, что так будет всегда
Ты можешь сказать, что мы были молоды и наивны
Но я предпочитаю это тому, что сейчас, и той потере, которую я пережила

Поэтому я плачу о маме, я плачу об отце
Я плачу о лучших друзьях, с которыми потеряла связь
Я плачу о том, что есть
И я плачу о том, что грядёт
Иногда я просто плачу всё время, потому что
Всё меняется
Жизнь, которую я знала
Просто исчезает, превращаясь во что-то новое
И каждую ночь я молюсь, чтобы я могла сделать больше
Чтобы замедлить время и сохранить всё так, как я знала

Поэтому я плачу о маме, я плачу об отце
Я плачу о лучших друзьях, с которыми потеряла связь
Я плачу о том, что есть
И я плачу о том, что грядёт
Иногда я просто плачу всё время, потому что
Всё меняется
Жизнь, которую я знала
Просто исчезает, превращаясь во что-то новое
И каждую ночь я молюсь, чтобы я могла сделать больше
Чтобы замедлить время
И сохранить всё так, как я знала