Текст и перевод песни The 502s - Hold My Love

Hold My Love

Scream out, breath in those mounting winds
Just biting at your skin
Followed by frolics in the field
With an old forgotten friend

Hold my love dear
Say where you're coming from
Hold my love dear
Before the deed is done

You'll break in just wrapped around your sin
And hold me gentle, and hold me in
And I'll break down and I'll give in
And hold you gentle, and hold you in
And I'll see you and you'll see me
Burning slowly in the midnight dream
Let me know when you're coming around here
For real

Reach out for memories, just echoes
Of an old forgotten dream
Chase out the shadows and demons
Just trailing at your feet

Hold my love dear
You'll find no peace here
Hold my love dear
Oh not this year

You'll break in just wrapped around your sin
And hold me gentle, and hold me in
And I'll break down and I'll give in
And hold you gentle, and hold you in
And I'll see you and you'll see me
Burning slowly in the midnight dream
Let me know when you're coming around here
For real

Only you know where I've been
Only you've seen what I've seen
Only you know where I've been
And only you've seen what I've seen

You'll break in just wrapped around your sin
And hold me gentle, and hold me in
And I'll break down and I'll give in
And hold you gentle, and hold you in
And I'll see you and you'll see me
Burning slowly in the midnight dream
Let me know when you're coming around here
For real
Let me know when you're coming around here
For real

Храни мою любовь

Взвизгни, вдохни эти крепчающие ветра,
Кусающие твою кожу,
А за ними — резвимся в поле
Со старым забытым другом.

Храни мою любовь, дорогая,
Скажи, откуда ты идешь,
Храни мою любовь, дорогая,
Прежде чем свершится дело.

Ты сломаешься, обвитая своим грехом,
И обними меня нежно, и удержи,
А я сломаюсь и сдамся,
И обниму тебя нежно, и удержу,
И я увижу тебя, а ты увидишь меня,
Медленно горящими в полночном сне,
Дай мне знать, когда ты придешь сюда,
По-настоящему.

Тянись к воспоминаниям, просто отголоскам
Старого забытого сна,
Прогони тени и демонов,
Плетущихся у твоих ног.

Храни мою любовь, дорогая,
Ты не найдешь здесь покоя,
Храни мою любовь, дорогая,
О, не в этом году.

Ты сломаешься, обвитая своим грехом,
И обними меня нежно, и удержи,
А я сломаюсь и сдамся,
И обниму тебя нежно, и удержу,
И я увижу тебя, а ты увидишь меня,
Медленно горящими в полночном сне,
Дай мне знать, когда ты придешь сюда,
По-настоящему.

Только ты знаешь, где я был,
Только ты видела, что я видел,
Только ты знаешь, где я был,
И только ты видела, что я видел.

Ты сломаешься, обвитая своим грехом,
И обними меня нежно, и удержи,
А я сломаюсь и сдамся,
И обниму тебя нежно, и удержу,
И я увижу тебя, а ты увидишь меня,
Медленно горящими в полночном сне,
Дай мне знать, когда ты придешь сюда,
По-настоящему.
Дай мне знать, когда ты придешь сюда,
По-настоящему.