Текст и перевод песни The 5th Dimension - Blowing Away (Remastered)
Blowing
Away
Уносится
Прочь
The
Fifth
Dimension
Пятое
Измерение
- (#21
in
1970)
- (№21
в
1970
году)
You
ole
fire,
I′m
mad
with
desire,
Ты-Огонь,
я
схожу
с
ума
от
желания.
You're
my
favorite
one.
Ты
моя
любимая.
You
got
me
cookin′
with
the
fever,
Из-за
тебя
я
готовлю
с
лихорадкой.
Got
me
runnin'
for
the
sun.
Заставил
меня
бежать
за
солнцем.
Uh-huh,
runnin'
for
the
sun,
Ага,
я
бегу
за
солнцем,
I
feel
so
high,
I
feel
like
I
may
Я
чувствую
себя
так
высоко,
что
мне
кажется,
что
я
могу
...
Go
blowin′
away
(go
blowin′
away)
blowin'
away.
Go
blowin
'away
(go
blowin
'away)
blowin'
away.
Blow,
blow,
blowin′
away
(blow,
blow,
blowin'
away).
Blow,
blow,
blowin
'away
(blow,
blow,
blowin'
away).
My
well
meaner,
my
day
fancy
dreamer
Мой
добрый
подлец,
мой
дневной
фантазер.
Oh,
what
can
it
be?
О,
что
это
может
быть?
Well,
it′s
something
like
a
power,
Что
ж,
это
что-то
вроде
силы.
Like
a
hold,
and
it's
holdin′
me.
Это
как
трюм,
и
он
держит
меня.
Uh-huh,
and
it's
holdin'
me,
Ага,
и
это
удерживает
меня,
I
feel
so
high,
I
feel
like
I
may
Я
чувствую
себя
так
высоко,
что
мне
кажется,
что
я
могу
...
Go
blowin′
away
(blowin′
away)
blowin'
away.
Иди,
уносись
прочь
(уносись
прочь),
уносись
прочь.
Blow,
blow,
blowin′
away
(blow,
blow,
blowin'
away)
Дуй,
дуй,
дуй
прочь
(дуй,
дуй,
дуй
прочь).
Blow,
blow,
blowin′
away.
Дуй,
дуй,
дуй
прочь.
My
long
laster,
my
soft-hearted
master
Мой
длинный
Ластер,
мой
добросердечный
хозяин.
Ain't
been
born
and
bred.
Я
не
родился
и
не
вырос.
But
he′s
standin'
in
my
doorway
in
my
mind
Но
в
моих
мыслях
он
стоит
на
пороге.
Up
above
my,
up
above,
up
above
my
head,
Выше,
выше,
выше,
выше
моей
головы.
Up
above
my
head,
up
above
my
head,
Выше
моей
головы,
выше
моей
головы,
I
feel
so
high,
I
feel
like
I
may
Я
чувствую
себя
так
высоко,
я
чувствую,
что
могу
...
Go
blowin'
away,
blowin′
away,
(blowin′
away)
Иди,
уносись
прочь,
уносись
прочь,
(уносись
прочь).
Blowin'
away,
blowin′
away,
blowin'
away
Уносится
прочь,
уносится
прочь,
уносится
прочь.
Blow,
blow,
blowin′
away,
(blowin'
away,
blow,
blow,
Дуй,
дуй,
дуй
прочь,
(дуй,
дуй,
дуй,
Blowin
away,
blow,
blow,
blowin′
away),
blowin'
away,
Дуй
прочь,
дуй,
дуй,
дуй
прочь),
дуй
прочь,
Blow,
blow,
blowin'
away,
blow,
blow,
blowin′
away,
Дуй,
дуй,
дуй
прочь,
дуй,
дуй,
дуй
прочь.
Blow,
blow,
blowin′
away.
...
Дуй,
дуй,
дуй
прочь
...
From:
Ron_Mausolf@America.HypoVereinsbank.com
От:
Ron_Mausolf@America.HypoVereinsbank.com
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Laura Nyro
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.