Текст и перевод песни The 5th Dimension - Summer's Daughter
Once
as
I
lay
cryin'
on
the
ground
Однажды,
когда
я
лежал
и
плакал
на
земле
She
came
up
to
me
and
let
her
hair
fall
down
Она
подошла
ко
мне
и
распустила
свои
волосы
All
over
me
Повсюду
на
мне
And
she
said
the
tenderest
thing
И
она
сказала
самую
нежную
вещь
I've
ever
heard
a
woman
say
Я
никогда
не
слышал,
чтобы
женщина
говорила
She's
a
flower
child,
summer's
daughter
Она
дитя
цветов,
дочь
саммер
(She's
a
summer's
daughter)
(love
is
sweet)
she's
sweet
as
water
(Она
дочь
лета)
(любовь
сладка)
она
сладка,
как
вода.
She's
a
flower
child,
she's
summer's
daughter
Она
дитя
цветов,
она
дочь
саммер
And
I
love
her
И
я
люблю
ее
An
ant
is
never
crushed
beneath
her
feet
Муравей
никогда
не
будет
раздавлен
ее
ногами
And
I've
seen
sparrows
brush
against
her
cheek
И
я
видел,
как
воробьи
задевали
ее
за
щеку
'Cause
she's
so
sweet
Потому
что
она
такая
милая
And
she
does
the
tenderest
thing
И
она
делает
самую
нежную
вещь
I've
ever
seen
a
woman
do
Я
никогда
не
видел,
чтобы
женщина
делала
She's
a
flower
child,
summer's
daughter
Она
дитя
цветов,
дочь
саммер
(She's
a
summer's
daughter)
(love
is
sweet)
she's
sweet
as
water
(Она
дочь
лета)
(любовь
сладка)
она
сладка,
как
вода.
She's
a
flower
child,
she's
summer's
daughter
Она
дитя
цветов,
она
дочь
саммер
Oh,
I
love
her
О,
я
люблю
ее
Flower
child,
summer's
daughter
(I
love
her)
Дитя
цветов,
дочь
саммер
(я
люблю
ее)
Flower
child,
she's
summer's
daughter
Дитя
цветов,
она
дочь
саммер
Flower
child,
summer's
daughter
Дитя
цветов,
дочь
лета
(Whoa,
I'll
tell
you
right
now,
right
now,
I'll
tell
you
I
love
her)
(Ого,
я
скажу
тебе
прямо
сейчас,
прямо
сейчас,
я
скажу
тебе,
что
люблю
ее)
Flower
child,
she's
summer's
daughter
(mmm-hmm)
Дитя
цветов,
она
дочь
саммер
(ммм-хмм)
Flower
child,
she's
summer's
daughter
Дитя
цветов,
она
дочь
саммер
(Oh,
you
know,
you
know
right
now
I
love
her,
yes,
I
do,
yeah)
(О,
ты
знаешь,
ты
знаешь,
что
прямо
сейчас
я
люблю
ее,
да,
люблю,
да)
Flower
child,
summer's
daughter
Дитя
цветов,
дочь
лета
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jimmy L. Webb
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.