Текст и перевод песни The 5th Dimension - There Never Was a Day

There Never Was a Day

Oh if our dreams could have only been the same
Someday might have found a place for us
She wanted a home and a family
But as hard as as I tried
I just couldn't see that life for me

There never was a day
I didn't love her
There never was a day
I didn't need her
But there never was a day
I didn't want to leave

And now the seasons of my life have changed me
Time has melted all my madness like snow
I have chased the sun and I have felt the rain
While thinking of the girl
On the road I didn't take

There never was a day
I didn't love her
There never was a day
I didn't need her
But there never was a day
I didn't want to leave

But if I had those days to live again
I don't believe I'd change a thing
But I still miss the girl
On the road I didn't take

There never was a day
I didn't love her
There never was a day
I didn't need her
But there never was a day
I didn't want to leave

If I had only stayed (never was a day)
Never was a day
Never was a day
If I had only stayed
Never was a day
Never was a day

If I had only stayed
Never was a day
Never was a day
Only stayed
Never was a day

Не было и дня

О, если бы наши мечты могли быть одинаковыми,
Однажды для нас нашлось бы место.
Ты хотела дом и семью,
Но как я ни старался,
Я просто не видел такой жизни для себя.

Не было и дня,
Чтобы я тебя не любил.
Не было и дня,
Чтобы ты мне была не нужна.
Но не было и дня,
Чтобы я не хотел уйти.

И теперь времена года моей жизни изменили меня,
Время растопило всё моё безумие, словно снег.
Я гнался за солнцем и чувствовал дождь,
Думая о девушке
На дороге, которой я не пошёл.

Не было и дня,
Чтобы я тебя не любил.
Не было и дня,
Чтобы ты мне была не нужна.
Но не было и дня,
Чтобы я не хотел уйти.

Но если бы эти дни вернулись,
Не думаю, что я бы что-то изменил.
Но я всё ещё скучаю по девушке
На дороге, которой я не пошёл.

Не было и дня,
Чтобы я тебя не любил.
Не было и дня,
Чтобы ты мне была не нужна.
Но не было и дня,
Чтобы я не хотел уйти.

Если бы я только остался (не было и дня),
Не было и дня,
Не было и дня.
Если бы я только остался,
Не было и дня,
Не было и дня.

Если бы я только остался,
Не было и дня,
Не было и дня.
Только остался,
Не было и дня.