The 5th Dimension - Together Let's Find Love - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни The 5th Dimension - Together Let's Find Love




Together Let's Find Love
Ensemble, trouvons l'amour
I don't know much
Je ne connais pas grand-chose
About this thing called love
À propos de ce truc appelé l'amour
But I'm willing to try
Mais je suis prêt à essayer
I don't know much about it either, baby
Je ne connais pas grand-chose à ce sujet non plus, mon chéri
(Ah ah ah ah ah...)
(Ah ah ah ah ah...)
But if you're willing then so am I
Mais si tu es prêt, moi aussi
Together, we will float away
Ensemble, nous flotterons
(Together baby)
(Ensemble mon chéri)
In a dream (together baby)
Dans un rêve (ensemble mon chéri)
On our own private cloud
Sur notre nuage privé
(Ah ah ah ah ah...)
(Ah ah ah ah ah...)
If you know what I mean
Si tu vois ce que je veux dire
Oh, together
Oh, ensemble
Oh, baby let's find love
Oh, mon chéri, trouvons l'amour
Baby, baby you and me
Mon chéri, mon chéri, toi et moi
Together
Ensemble
Oh, baby let's find love
Oh, mon chéri, trouvons l'amour
Together baby you and me
Ensemble, mon chéri, toi et moi
That's the way it's got to be
C'est comme ça que ça doit être
I don't know much about the feeling shared
Je ne connais pas grand-chose à propos du sentiment partagé
When two lovers kiss
Quand deux amoureux s'embrassent
Oh, and I don't know much about it either, baby
Oh, et je ne connais pas grand-chose à ce sujet non plus, mon chéri
(Ah ah ah ah ah...)
(Ah ah ah ah ah...)
But I'm willing to find out what I missed
Mais je suis prêt à découvrir ce que j'ai manqué
Together we'll pursue love
Ensemble, nous poursuivrons l'amour
(Together baby)
(Ensemble mon chéri)
To the extreme (together baby)
À l'extrême (ensemble mon chéri)
Let's not miss a thing, girl
Ne ratons rien, ma chérie
(Ah ah ah ah ah...)
(Ah ah ah ah ah...)
If you know what I mean
Si tu vois ce que je veux dire
Oh, together
Oh, ensemble
Oh, baby let's find love
Oh, mon chéri, trouvons l'amour
Baby, baby you and me
Mon chéri, mon chéri, toi et moi
Together
Ensemble
Oh, baby let's find love
Oh, mon chéri, trouvons l'amour
Together baby you and me
Ensemble, mon chéri, toi et moi
That's the way it's got to be...
C'est comme ça que ça doit être...
Oh, oh together
Oh, oh ensemble
Oh, oh baby let's find love
Oh, oh mon chéri, trouvons l'amour
Baby, baby you and me
Mon chéri, mon chéri, toi et moi
Together
Ensemble
Oh, oh baby let's find love
Oh, oh mon chéri, trouvons l'amour
Together baby you and me
Ensemble, mon chéri, toi et moi
That's the way it's got to be...
C'est comme ça que ça doit être...
Oh, oh together
Oh, oh ensemble
Oh, baby let's find love
Oh, mon chéri, trouvons l'amour
Baby, baby you and me
Mon chéri, mon chéri, toi et moi
Together
Ensemble
Oh, oh baby let's find love
Oh, oh mon chéri, trouvons l'amour
Together baby you and me
Ensemble, mon chéri, toi et moi
That's the way it's got to be...
C'est comme ça que ça doit être...
Thank you
Merci
Thank you so much
Merci beaucoup





Авторы: J.w. Alexander, Willie Hutchinson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.