Текст и перевод песни The 5th Dimension - The Girl's Song - Digitally Remastered 1997
I'd
like
to
make
a
long
distance
call
Я
бы
хотел
сделать
междугородний
звонок.
To
a
number
in
West
L.A.
В
номер
в
Западном
Лос-Анджелесе.
I've
been
trying
to
reach
it
all
day
Я
пыталась
дотянуться
до
него
весь
день.
But
no
one
answers
Но
никто
не
отвечает
Tell
me
why
Скажи
мне
почему
Was
I
so
unkind
Неужели
я
был
так
жесток?
I
hope
he's
still
on
that
line
Надеюсь,
он
все
еще
на
линии.
And
I'll
make
it
up
to
him
И
я
заглажу
свою
вину
перед
ним.
If
he
hasn't
changed
his
number
Если
он
не
сменил
свой
номер.
(If
he
hasn't
changed
his
number)
(Если
он
не
сменил
свой
номер)
If
he
hasn't
changed
his
mind
Если
он
не
передумал
...
I
know
it's
late
but
please
Я
знаю
что
уже
поздно
но
пожалуйста
Let
it
ring
another
time
Пусть
зазвонит
в
другой
раз.
Or
two
or
three
Или
два
или
три
He'd
be
hurt
if
Ему
будет
больно,
если
...
He
knew
it
was
me
Он
знал,
что
это
я.
And
I
was
waiting
for
him
И
я
ждала
его.
Tell
me
why
Скажи
мне
почему
Was
I
so
unkind
Неужели
я
был
так
жесток?
I
hope
he's
still
on
that
line
Надеюсь,
он
все
еще
на
линии.
And
I'll
make
it
up
to
him
И
я
заглажу
свою
вину
перед
ним.
If
he
hasn't
changed
his
number
Если
он
не
сменил
свой
номер.
(If
he
hasn't
changed
his
number)
(Если
он
не
сменил
свой
номер)
If
he
hasn't
changed
his
mind
Если
он
не
передумал
...
Oh,
tell
me
why
О,
скажи
мне,
почему
Was
I
so
unkind
Неужели
я
был
так
жесток?
I
hope
he's
still
on
that
line
Надеюсь,
он
все
еще
на
линии.
And
I'll
make
it
up
to
him
И
я
заглажу
свою
вину
перед
ним.
If
he
hasn't
changed
his
number
Если
он
не
сменил
свой
номер.
(If
he
hasn't
changed
his
number)
(Если
он
не
сменил
свой
номер)
If
he
hasn't
changed
his
mind
Если
он
не
передумал
...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jimmy Webb
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.