Текст и перевод песни The 69 Eyes - Crashing High

Crashing High

You've got everything you need
Still ready to open up and bleed
Reading all the magazines
Reading all the books
About the real diamond rings
And dirty looks
If you wanna fire baby
That's what you will
Don't say I didn't warn you
Love could kill

So why
You wanna fall in love
Crashing high
You wanna fall in love
Come on

You've got everything you ever need
New York city Paris if you please
It's not about the fortune
Not about the fame
Once you're flying higher
Everything's the same
But you wanna fire
That's what you will
Don't say I didn't warn you
Love can kill

So why
You wanna fall in love
Crashing high
From high above
Tell me why

Reading all the magazines and books
About the real diamond rings
And dirty looks
So you wanna fire
That's what you will
Don't say I didn't warn you
Love could kill

So why
You wanna fall in love
Crashing high
From high above
Tell me why

You wanna fall in love
Crashing so high
From high above
Tell me why

Crashing high
You're crashing high

Падение с высоты

У тебя есть всё, что нужно,
Но ты всё равно готова открыться и истекать кровью.
Читаешь все эти журналы,
Читаешь все эти книги
Про настоящие бриллиантовые кольца
И презрительные взгляды.
Если ты хочешь огня, детка,
Ты его получишь.
Не говори, что я тебя не предупреждал,
Любовь может убить.

Так зачем
Ты хочешь влюбиться,
Разбиться вдребезги,
Ты хочешь влюбиться.
Ну же.

У тебя есть всё, что тебе когда-либо понадобится,
Нью-Йорк, Париж, если хочешь.
Дело не в богатстве,
Не в славе.
Когда ты взлетаешь высоко,
Всё становится одинаковым.
Но ты хочешь огня,
Ты его получишь.
Не говори, что я тебя не предупреждал,
Любовь может убить.

Так зачем
Ты хочешь влюбиться,
Разбиться вдребезги,
С такой высоты.
Скажи мне, зачем?

Читаешь все эти журналы и книги
Про настоящие бриллиантовые кольца
И презрительные взгляды.
Так ты хочешь огня,
Ты его получишь.
Не говори, что я тебя не предупреждал,
Любовь может убить.

Так зачем
Ты хочешь влюбиться,
Разбиться вдребезги,
С такой высоты.
Скажи мне, зачем?

Ты хочешь влюбиться,
Разбиться так высоко,
С такой высоты.
Скажи мне, зачем?

Падение с высоты,
Ты падаешь с высоты.