The 69 Eyes - Love Runs Away - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The 69 Eyes - Love Runs Away




I don′t need a miracle but I need your love for me
Мне не нужно чудо, но мне нужна твоя любовь.
Still remember when I had it all didn't take it for real
До сих пор помню когда у меня было все это я не принимал это всерьез
How could it be possible I can no longer feel
Как это возможно я больше ничего не чувствую
The way I did long ago now this chapter is sealed
Как и я давным-давно, теперь эта глава запечатана.
And I know it′s good for to talk
И я знаю, что это полезно для разговора.
Good for you to walk
Хорошо, что ты идешь.
Walk away like it was so simple
Уходи, как будто это было так просто.
Can't you leave my heart alone
Неужели ты не можешь оставить мое сердце в покое
You don't know until you′ve found it
Ты не узнаешь, пока не найдешь его.
Love runs away
Любовь убегает.
You don′t know until you've found it
Ты не узнаешь, пока не найдешь его.
You don′t know until you've found it
Ты не узнаешь, пока не найдешь его.
It never feels the same
Это никогда не будет прежним.
You don′t know it
Ты этого не знаешь.
You don't know until it′s gone
Ты не узнаешь, пока оно не исчезнет.
I don't need another chance but I need some time to heal
Мне не нужен еще один шанс, но мне нужно время, чтобы исцелиться.
Still remember when we had it all and the nights were
До сих пор помню, когда у нас было все, и ночи были ...
Unreal
Нереальный
Sometimes it's so difficult I can no longer feel
Иногда это так трудно, что я больше ничего не чувствую.
The was I did long ago ′cause this chapter is sealed
То, что я сделал давным-давно, потому что эта глава запечатана.
And I know it′s good for to talk
И я знаю, что это полезно для разговора.
Good for you to walk
Хорошо, что ты идешь.
Walk away like it was so simple
Уходи, как будто это было так просто.
Can't you leave my heart alone
Неужели ты не можешь оставить мое сердце в покое
You don′t know until you've found it
Ты не узнаешь, пока не найдешь его.
Love runs away
Любовь убегает.
You don′t know until you've found it
Ты не узнаешь, пока не найдешь его.
You don′t know until you've found it
Ты не узнаешь, пока не найдешь его.
It never feels the same
Это никогда не будет прежним.
You don't know it
Ты этого не знаешь.
You don′t know until it′s gone
Ты не узнаешь, пока оно не исчезнет.
I don't need a halo to be seen
Мне не нужен нимб, чтобы меня видели.
I don′t need this trouble in me
Мне не нужны эти неприятности.
I don't care if you can′t see me
Мне все равно, если ты меня не видишь.
'Cause I don′t breath
Потому что я не дышу.
My heart don't beat
Мое сердце не бьется.
It's buried in too deep
Она зарыта слишком глубоко.





Авторы: Pasi Antero Moilanen, Jyrki Pekka Emil Linnankivi, Joakim Peter Oevrenius, Pat Phoenix


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.