All I Want for Christmas Is You - The 88 перевод на немецкий

All I Want for Christmas Is You

I don't want luck for Crismash
Ther is just one think I need
I don't care about the presents undernit the crismat tree
And I don't need to hang my stoching All I want for Christmas is you
And All I want for Christmas is you

There's just one thing I wanna see
That's you there under the tree
Honey, all I want for Christmas is you
Well all these silent nights I do not need 'em

And I wish those jingle bells just would ring
And the Christmas lights are bright but I cannot see 'em
'Cause without you here that sure don't mean a thing
And all I want for Christmas is you
And All I want for Christmas is you

There's just one thing I wanna see
That's you there under the tree
Honey, all I want for Christmas is you
You can keep your bags of toys

For those little girls and boys
'Cause there's things I can't enjoy without you
Honey, it's true, yes
And, all I want for Christmas is you
And All I want for Christmas is you

There's just one thing I wanna see
That's you there under the tree
Honey, all I want for Christmas is you
Yeh, it's you
All I want is you

Alles, was ich mir zu Weihnachten wünsche, bist Du

Ich wünsche mir kein Glück zu Weihnachten
Es gibt nur eine Sache, die ich brauche
Ich kümmere mich nicht um die Geschenke unter dem Weihnachtsbaum
Und ich brauche meinen Strumpf nicht aufzuhängen, alles, was ich mir zu Weihnachten wünsche, bist du
Und alles, was ich mir zu Weihnachten wünsche, bist du

Es gibt nur eins, was ich sehen möchte
Dass du dort unter dem Baum bist
Schatz, alles, was ich mir zu Weihnachten wünsche, bist du
Nun, all diese stillen Nächte, ich brauche sie nicht

Und ich wünschte, diese Klingelglocken würden einfach läuten
Und die Weihnachtslichter sind hell, aber ich kann sie nicht sehen
Denn ohne dich hier bedeutet das sicher nichts
Und alles, was ich mir zu Weihnachten wünsche, bist du
Und alles, was ich mir zu Weihnachten wünsche, bist du

Es gibt nur eins, was ich sehen möchte
Dass du dort unter dem Baum bist
Schatz, alles, was ich mir zu Weihnachten wünsche, bist du
Du kannst deine Taschen voller Spielzeug behalten

Für diese kleinen Mädchen und Jungen
Denn es gibt Dinge, die ich ohne dich nicht genießen kann
Schatz, es ist wahr, ja
Und, alles, was ich mir zu Weihnachten wünsche, bist du
Und alles, was ich mir zu Weihnachten wünsche, bist du

Es gibt nur eins, was ich sehen möchte
Dass du dort unter dem Baum bist
Schatz, alles, was ich mir zu Weihnachten wünsche, bist du
Ja, du bist es
Alles, was ich will, bist du