Текст и перевод песни The Acacia Strain - Graveyard Shift
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Graveyard Shift
Ночная смена
I
cut
out
her
tongue
when
she
said
my
name
Я
вырезал
ей
язык,
когда
она
произнесла
мое
имя.
My
eyes
are
open
but
I
am
not
awake
Мои
глаза
открыты,
но
я
не
проснулся.
They
found
the
knife
buried
deep
inside
her
Они
нашли
нож,
глубоко
вонзенный
в
нее.
The
sky
seems
higher
Небо
кажется
выше.
The
sun
seems
brighter
Солнце
кажется
ярче.
Black
and
blue
broken
bloodied
and
bruised
Черно-синяя,
сломанная,
окровавленная
и
в
синяках.
Just
like
a
dream
from
which
you
never
wake
up
Как
сон,
от
которого
ты
никогда
не
проснешься.
Trapped
inside
myself
В
ловушке
внутри
себя.
Ignorance
is
bliss
Незнание
— блаженство.
And
there
is
freedom
in
carelessness
И
есть
свобода
в
беспечности.
But
I
refuse
so
dream.
Но
отказываюсь
видеть
сны.
Don′t
you
ever
pray
for
me
Даже
не
молись
за
меня.
Coming
apart
at
the
seams
Разрываюсь
по
швам.
There
is
no
good
inside
of
me
Во
мне
нет
ничего
хорошего.
One
day
a
storm
will
come
and
wash
away
the
weak
Однажды
придет
буря
и
смоет
слабых.
Someday
death
will
come
and
wake
me
from
this
sleep
Когда-нибудь
смерть
придет
и
разбудит
меня
от
этого
сна.
We
are
defined
by
the
burdens
we
keep
Нас
определяют
те
тяготы,
которые
мы
несем.
The
burden
I
see
is
the
burden
of
sleep
Тягота,
которую
я
вижу,
— это
тягота
сна.
I
am
still
in
hell
Я
все
еще
в
аду.
Trapped
inside
myself
В
ловушке
внутри
себя.
Regret
unconsciousness
as
we
spiral
into
the
abyss
Сожаление
о
бессознательности,
пока
мы
погружаемся
в
бездну.
She
told
me
she
wanted
to
meet
the
reaper
Она
сказала,
что
хочет
встретиться
со
смертью.
I
had
only
done
her
a
favor
Я
всего
лишь
оказал
ей
услугу.
She
didn't
deserve
to
die
Она
не
заслуживала
смерти.
But
I
deserved
to
kill
her
Но
я
заслужил
убить
ее.
Grinding
my
teeth
to
dust
Стискиваю
зубы
до
хруста.
Prison
bars
have
begun
to
rust
Тюремные
решетки
начали
ржаветь.
On
the
line
between
living
and
dead,
На
грани
между
жизнью
и
смертью,
As
your
eyes
roll
back
into
your
head.
Пока
твои
глаза
закатываются.
This
fog
will
never
lift
Этот
туман
никогда
не
рассеется.
Wide
awake
in
nothingness
Без
сна
в
небытии.
A
mountain
of
torture
a
waits
Гора
мучений
ждет.
I′ll
see
you
at
the
pearly
gates
Увидимся
у
райских
врат.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: The Acacia Strain
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.