The Acacia Strain - Passing the Pencil Test - перевод текста песни на французский

Passing the Pencil Test - The Acacia Strainперевод на французский




Passing the Pencil Test
Réussir le test du crayon
She woke up this morning with a bad hangover.
Tu t'es réveillée ce matin avec une bonne gueule de bois.
Tonight she will be going to bed without her insides.
Ce soir, tu iras te coucher vidée de tes entrailles.
Never cross me.
Ne me cherche jamais.
This just in; this is the scene of a crime.
Flash info : voici la scène de crime.
Murder victims rarely play their own defense.
Les victimes de meurtre jouent rarement leur propre défense.
So you have no chance at winning that.
Donc, tu n’as aucune chance de gagner ça.
If I can′t hear you scream, then no one can.
Si je ne t’entends pas crier, alors personne ne peut le faire.
Because I'm right here and my hearing is perfect.
Parce que je suis juste ici et mon ouïe est parfaite.
I′ll say hello to your family in court.
Je saluerai ta famille au tribunal.
And nothing can stop me.
Et rien ne peut m’arrêter.
And no on can save you.
Et personne ne peut te sauver.
I'll turn your world upside down.
Je vais bouleverser ton monde.
There is a reason for my actions.
Il y a une raison à mes actions.
There is a reason I raise my voice.
Il y a une raison pour laquelle j’élève la voix.
This isn't going to be long term.
Cela ne va pas être à long terme.
I′ll fuck you, kill you, and leave you.
Je vais te baiser, te tuer et te quitter.





Авторы: Seth Coleman, Daniel Laskiewicz, Vincent Bennett, Christopher Daniele, Daniel Daponde, Benjamin Abert


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.