The Accidentals - City of Cardboard - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Accidentals - City of Cardboard




Fibers in the light of a projector, catch fire
Волокна в свете прожектора загораются.
Wolf in the front yard, look out from your door and admire
Волк на переднем дворе, выгляни из своей двери и полюбуйся.
Drink your tea with sympathy, while organized chaos awaits
Пейте свой чай с сочувствием, пока вас ожидает организованный хаос.
Because I′ve told you in the past, but it never seems to resonate
Потому что я говорил тебе об этом в прошлом, но, кажется, это никогда не находит отклика.
When there's a wolf at your door, don′t just try and ignore
Когда у твоей двери волк, не пытайся просто игнорировать его.
All the things outside your city of cardboard
Все вещи за пределами твоего картонного города
One day it'll burn and the lesson you'll learn
Однажды он сгорит, и ты усвоишь урок.
Is your paper holds nothing but words and records
Неужели в твоей газете нет ничего, кроме слов и записей?
The music is within his hands and his heart
Музыка в его руках и в его сердце.
And in his mind, all of the planets are marbles in the stars
И в его сознании все планеты - это шарики среди звезд.
But this game of Pretending is so apprehending these days
Но эта игра в притворство так опасна в наши дни
And all of your time is spent comprehending this game
И все ваше время уходит на постижение этой игры.
When there′s a wolf at your door, don′t just try and ignore
Когда у твоей двери волк, не пытайся просто игнорировать его.
All of the things outside your city of cardboard
Все это за пределами твоего картонного города.
One day it'll burn and the lesson you′ll learn
Однажды он сгорит, и ты усвоишь урок.
Is your paper holds nothing
Неужели в твоей газете ничего нет
And so if your mundane existence withstands
И если твое земное существование выдержит ...
I look to put some truth inside your open hands
Я надеюсь вложить немного правды в твои раскрытые ладони
So share in some telepathy, while organized chaos awaits
Так что поделись телепатией, пока тебя ждет организованный хаос.
Because I've told you in the past, but it doesn′t seem to resonate
Потому что я говорил тебе об этом в прошлом, но, кажется, это не находит отклика.
When there's a wolf at your door, don′t just try and ignore
Когда у твоей двери волк, не пытайся просто игнорировать его.
All the things outside your city of cardboard
Все вещи за пределами твоего картонного города
One day it'll burn and the lesson you'll learn
Однажды он сгорит, и ты усвоишь урок.
Is your paper holds nothing but words and records
Неужели в твоей газете нет ничего, кроме слов и записей?





Авторы: Savannah Buist


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.