The Accidentals - Damascus Blades - перевод песни на русский

Текст и перевод песни The Accidentals - Damascus Blades




Take the poem out of everything
Вынь стихотворение из всего.
Rusted out radio towers, skeleton swings
Ржавые радиовышки, каркасные качели.
Chew on every wise thought
Пережевывай каждую мудрую мысль.
If you don't taste the truth then there's a lie that you forgot
Если ты не познаешь вкус правды, значит, есть ложь, которую ты забыл.
Just to feel alive
Просто чтобы почувствовать себя живым
You set the bar so high
Ты поставил планку так высоко.
The past will fade, or fold up like damascus blades
Прошлое исчезнет или сложится, как дамасские клинки.
Your callused hands, read them like you haven't got a plan
Твои мозолистые руки, читай их, как будто у тебя нет плана.
Huhu-uhu-uhu-uhu-uh
Ху-ху-ху-ху-ху
Just thriving with the day
-ху, просто процветаю с каждым днем.
Take your tea and drink it down
Возьми свой чай и выпей его.
We know about it all, this whispering willow of a town
Мы знаем обо всем этом, об этой шепчущей иве города.
Nothing wrong with the pouring rain
Нет ничего плохого в проливном дожде.
No flaw in a wildfire if you know what you've gained
Нет недостатка в диком огне, если ты знаешь, чего добился.
Just to feel alive
Просто чтобы почувствовать себя живым
You set the bar so high
Ты поставил планку так высоко.
The past will fade, or fold up like damascus blades
Прошлое исчезнет или сложится, как дамасские клинки.
Your callused hands, read them like you haven't got a plan
Твои мозолистые руки, читай их, как будто у тебя нет плана.
Huhu-uhu-uhu-uhu-uh
Ху-ху-ху-ху-ху
Just thriving with the day
-ху, просто процветаю с каждым днем.
Just to feel alive
Просто чтобы почувствовать себя живым
You set the bar so high
Ты поставил планку так высоко.
To swing above the rest
Качаться над остальными
With failure in your chest
С неудачей в груди.
Nevermind the broken dreams
Забудь о разбитых мечтах
You'll stitch together new ones from the wreckage of defeat
Ты сошьешь новые из обломков поражения.
And when they ask why you made the change
И когда они спросят, почему ты все изменил?
You'll just smile and point out all that still remains
Ты просто улыбнешься и укажешь на все, что еще осталось.
The past will fade, or fold up like damascus blades
Прошлое исчезнет или сложится, как дамасские клинки.
Your callused hands, read them like you haven't got a plan
Твои мозолистые руки, читай их, как будто у тебя нет плана.
Read them like you want to understand
Читай их так, как будто хочешь понять,
Huhu-uhu-uhu-uhu-uh
уху-уху-уху-уху-уху.
Just thriving with the day
Просто процветаю с каждым днем.






Авторы: Savannah Shyan Buist


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.