Damascus Blades - The Accidentals перевод на немецкий

Damascus Blades

Take the poem out of everything
Rusted out radio towers, skeleton swings
Chew on every wise thought
If you don't taste the truth then there's a lie that you forgot

Just to feel alive
You set the bar so high

The past will fade, or fold up like damascus blades
Your callused hands, read them like you haven't got a plan
Huhu-uhu-uhu-uhu-uh
Just thriving with the day

Take your tea and drink it down
We know about it all, this whispering willow of a town
Nothing wrong with the pouring rain
No flaw in a wildfire if you know what you've gained

Just to feel alive
You set the bar so high

The past will fade, or fold up like damascus blades
Your callused hands, read them like you haven't got a plan
Huhu-uhu-uhu-uhu-uh
Just thriving with the day

Just to feel alive
You set the bar so high
To swing above the rest
With failure in your chest

Nevermind the broken dreams
You'll stitch together new ones from the wreckage of defeat
And when they ask why you made the change
You'll just smile and point out all that still remains

The past will fade, or fold up like damascus blades
Your callused hands, read them like you haven't got a plan
Read them like you want to understand
Huhu-uhu-uhu-uhu-uh
Just thriving with the day

Damaszener Klingen

Nimm das Gedicht aus allem heraus
Verrostete Funktürme, Skelett-Schaukeln
Kaue auf jedem weisen Gedanken
Wenn du die Wahrheit nicht schmeckst, dann gibt es eine Lüge, die du vergessen hast

Nur um dich lebendig zu fühlen
Legst du die Messlatte so hoch

Die Vergangenheit wird verblassen, oder sich falten wie Damaszener Klingen
Deine schwieligen Hände, deute sie, als hättest du keinen Plan
Huhu-uhu-uhu-uhu-uh
Einfach mit dem Tag aufleben

Nimm deinen Tee und trink ihn aus
Wir wissen alles darüber, diese flüsternde Weide von einer Stadt
Nichts Falsches am strömenden Regen
Kein Makel an einem Lauffeuer, wenn du weißt, was du gewonnen hast

Nur um dich lebendig zu fühlen
Legst du die Messlatte so hoch

Die Vergangenheit wird verblassen, oder sich falten wie Damaszener Klingen
Deine schwieligen Hände, deute sie, als hättest du keinen Plan
Huhu-uhu-uhu-uhu-uh
Einfach mit dem Tag aufleben

Nur um dich lebendig zu fühlen
Legst du die Messlatte so hoch
Um über den Rest zu schwingen
Mit dem Scheitern in deiner Brust

Kümmere dich nicht um die zerbrochenen Träume
Du wirst neue aus den Trümmern der Niederlage zusammennähen
Und wenn sie fragen, warum du die Veränderung gemacht hast
Wirst du nur lächeln und auf all das zeigen, was noch bleibt

Die Vergangenheit wird verblassen, oder sich falten wie Damaszener Klingen
Deine schwieligen Hände, deute sie, als hättest du keinen Plan
Deute sie, als wolltest du verstehen
Huhu-uhu-uhu-uhu-uh
Einfach mit dem Tag aufleben