Slow and Steady - The Accidentals перевод на немецкий

Slow and Steady

The sun has broke across the sky
Soft like egg yolk, burning my eye
Foot on the gas, am I too late
She's still at home, I'm still halfway

In three hours I'll be by her side
To say hello before she says goodbye

Slow and steady
You still have time, you still have time
Hold on for me
You still have time, you still have time

Hands on the wheel, the minutes creep
Knuckles like steel, I'm in too deep
I can't admit, I'm not that strong
I'll process it after she's gone

In two hours I'll be by her side
To say hello before she says goodbye

Slow and steady
You still have time, you still have time
Hold on for me
You still have time, you still have time

The clock will spite me, but I'll never quit
Even if the wheels fall flat, even if I have to sprint
I said I'd be there, and I meant it

Slow and steady
You still have time, you still have time
Hold on for me
You still have time, you still have time
You still have time, you still have time

Langsam und stetig

Die Sonne ist über den Himmel gebrochen
Sanft wie Eigelb, brennt in meinem Auge
Fuß auf dem Gas, bin ich zu spät
Er ist noch zu Haus, ich bin noch auf halbem Weg

In drei Stunden werd' ich an seiner Seite sein
Um Hallo zu sagen, bevor er Lebewohl sagt

Langsam und stetig
Du hast noch Zeit, du hast noch Zeit
Halt durch für mich
Du hast noch Zeit, du hast noch Zeit

Hände am Lenkrad, die Minuten schleichen
Knöchel wie Stahl, ich stecke zu tief drin
Ich kann nicht zugeben, dass ich nicht so stark bin
Ich werd' es verarbeiten, nachdem er gegangen ist

In zwei Stunden werd' ich an seiner Seite sein
Um Hallo zu sagen, bevor er Lebewohl sagt

Langsam und stetig
Du hast noch Zeit, du hast noch Zeit
Halt durch für mich
Du hast noch Zeit, du hast noch Zeit

Die Uhr wird mir trotzen, aber ich gebe niemals auf
Selbst wenn die Räder platt werden, selbst wenn ich sprinten muss
Ich sagte, ich wäre da, und ich meinte es

Langsam und stetig
Du hast noch Zeit, du hast noch Zeit
Halt durch für mich
Du hast noch Zeit, du hast noch Zeit
Du hast noch Zeit, du hast noch Zeit