Текст и перевод песни The Accidentals - Thinking Game

Thinking Game

Finally on my way home
But I've never felt so alone
Thought I'd always be prepared
But I've never felt so scared
Driving through the neon lights
Through the stars, the moon, the night
Muffled static of the radio
Trying not to let my eyes close
Thought my life would never change
Thought it'd always stay the same
What's this feeling with no name
It's time to play the thinking game...
Haven't seen you for some time
Didn't get a letter, no cues or signs
It wasn't hard to see the truth
Foolish love brought on by youth
Thought my life would never change
Thought it'd always stay the same
What's this feeling with no name
It's time to play the thinking game...

Le jeu de la réflexion

Enfin sur le chemin du retour
Mais je ne me suis jamais senti aussi seul
Je pensais que j'étais toujours prêt
Mais je n'ai jamais été aussi effrayé
Conduire à travers les néons
À travers les étoiles, la lune, la nuit
Bruit statique étouffé de la radio
Essayer de ne pas laisser mes yeux se fermer
Je pensais que ma vie ne changerait jamais
Je pensais que ça resterait toujours pareil
Quel est ce sentiment sans nom ?
Il est temps de jouer au jeu de la réflexion...
Je ne t'ai pas vu depuis longtemps
Je n'ai pas reçu de lettre, aucun indice, aucun signe
Ce n'était pas difficile de voir la vérité
Un amour insensé provoqué par la jeunesse
Je pensais que ma vie ne changerait jamais
Je pensais que ça resterait toujours pareil
Quel est ce sentiment sans nom ?
Il est temps de jouer au jeu de la réflexion...