The Aces - Stay - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Aces - Stay




Stay
Останься
Can't tell your friends to sit on my mess, oh no
Не могу сказать твоим друзьям, чтобы не лезли в мои дела, о нет
It's easy to say when they got their interests, oh yes
Легко говорить, когда у них свои интересы, о да
We're spendin' all our money, we're broken but we still party
Мы тратим все наши деньги, мы на мели, но все еще тусуемся
I think I could love someone like you-ou-ou-ou
Мне кажется, я могла бы полюбить кого-то вроде тебя-я-я-я
When you look my way
Когда ты смотришь на меня
I want you to say
Я хочу, чтобы ты сказал
"Let's not throw it away"
"Давай не будем все портить"
You'll be breakin' my heart if you don't stay
Ты разобьешь мне сердце, если не останешься
So don't let it go
Так что не отпускай
Speed it up or go slow
Ускорься или замедлись
'Cause I need you to know
Потому что мне нужно, чтобы ты знал
You'll be breakin' my heart if you don't stay
Ты разобьешь мне сердце, если не останешься
When I go away you make me pay, oh yeah
Когда я ухожу, ты заставляешь меня платить, о да
But I don't control where our lives go, oh no
Но я не контролирую, куда идет наша жизнь, о нет
I'm spendin' all my money, I'm broken but we still party
Я трачу все свои деньги, я на мели, но мы все еще тусуемся
I think I could love somebody like you-ou-ou-ou
Мне кажется, я могла бы полюбить кого-то вроде тебя-я-я-я
When you look my way
Когда ты смотришь на меня
I want you to say
Я хочу, чтобы ты сказал
"Let's not throw it away"
"Давай не будем все портить"
You'll be breakin' my heart if you don't stay
Ты разобьешь мне сердце, если не останешься
So don't let it go
Так что не отпускай
Speed it up or go slow
Ускорься или замедлись
'Cause I already know
Потому что я уже знаю
You'll be breakin' my heart if you don't stay
Ты разобьешь мне сердце, если не останешься
Don't give me a reason
Не давай мне повода
To be older than my feelings
Быть старше своих чувств
For you, for you
К тебе, к тебе
'Cause I don't need a reason
Потому что мне не нужен повод
To be feelin' what I'm feelin'
Чувствовать то, что я чувствую
I just do, I just do
Я просто чувствую, я просто чувствую
Don't be lonely 'cause you're not alone
Не будь одиноким, потому что ты не один
Gotta send me pictures, save 'em to my room
Присылай мне фотографии, я сохраню их в своей комнате
If I fly to see you would it feel like home?
Если я прилечу к тебе, будет ли это похоже на дом?
If I change my number, you're the first to know
Если я сменю номер, ты будешь первым, кто узнает
'Cause when you look my way
Потому что, когда ты смотришь на меня
I want you to say
Я хочу, чтобы ты сказал
"Just don't throw it away"
"Только не порть все"
You'll be breakin' my heart if you don't stay
Ты разобьешь мне сердце, если не останешься
So don't let it go
Так что не отпускай
Speed it up or go slow
Ускорься или замедлись
'Cause I already know
Потому что я уже знаю
You'll be breakin' my heart if you don't stay
Ты разобьешь мне сердце, если не останешься
Don't give me a reason
Не давай мне повода
To be older than my feelings
Быть старше своих чувств
For you, for you
К тебе, к тебе
'Cause I don't need a reason
Потому что мне не нужен повод
To be feelin' what I'm feelin'
Чувствовать то, что я чувствую
I just do
Я просто чувствую
You'll be breakin' my heart if you don't stay
Ты разобьешь мне сердце, если не останешься





Авторы: Daniel Gibson, Cristal Ramirez, Simon Anthony Oscroft, Katie Henderson, Alisa Ramirez, Mckenna Petty


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.