Daggers - The Adicts перевод на немецкий

Daggers

Well I just found out
Looks can kill
There's no doubt
Looks can kill
She didn't have to break my heart
She didn't have to tear my emotions apart
I thought that I turned to stone
I felt my blood run so cold
She did it but I don't know why
Why did she give me the evil eye
Well I just found out
Looks can kill
There's no doubt
Looks can kill
She cut me down to size
Cut me with her steely eyes

Dolche

Nun, ich hab's gerade erfahren
Blicke können töten
Zweifellos
Blicke können töten
Sie hätte mein Herz nicht brechen müssen
Sie hätte meine Gefühle nicht zerreißen müssen
Ich dachte, ich wäre zu Stein erstarrt
Ich spürte, wie mein Blut eiskalt wurde
Sie tat es, aber ich weiß nicht warum
Warum warf sie mir den bösen Blick zu?
Nun, ich hab's gerade erfahren
Blicke können töten
Zweifellos
Blicke können töten
Sie hat mich klein gemacht
Schnitt mich mit ihren stählernen Augen