Текст и перевод песни The Adicts - Lullaby

Lullaby

You don't look so good
You don't look so fine
Do you think that you've
Gone too far this time

O' I'll sing you a lullaby

Is your head aching
Is your body weak
Is the floor moving
Can't you speak
How do you feel
How do you know
Do you wish you were at home
But it's a long way to go
Find a corner
Go right down
Go to sleep
You won't hear a sound

Berceuse

Tu n'as pas l'air bien
Tu n'as pas l'air en forme
Penses-tu que tu as
Allé trop loin cette fois

Oh, je vais te chanter une berceuse

Ta tête te fait mal
Ton corps est faible
Le sol bouge
Tu ne peux pas parler
Comment te sens-tu
Comment le sais-tu
Souhaites-tu être à la maison
Mais c'est un long chemin à parcourir
Trouve un coin
Va tout droit
Va dormir
Tu n'entendras aucun son