The Adicts - Odd Couple - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Adicts - Odd Couple




Odd Couple
Странная парочка
[Verse 1]
[Куплет 1]
Don't get your head on the cutter black trees and go against the royal fan
Не суй свою голову в гильотину, черные деревья, и не иди против королевского веера,
Cuz chopping is easy {?} dissed loyal man
Потому что рубить легко {?} преданного человека
We study under lit oil lamps through the arcade
Мы учимся под зажженными керосиновыми лампами в аркаде,
Beside who's on our side like a new apartheid
Рядом с теми, кто на нашей стороне, как новый апартеид.
Pass down the keys to the fortress
Передай ключи от крепости
And secrets of cource the release of door bridge
И секреты, конечно, освобождение подъемного моста.
We even got a militsa and {?} deforces
У нас даже есть милиция и {?} силы,
Who feed weed to the horses and leave them where the war is
Которые кормят лошадей травой и оставляют их там, где война.
Of course it's the rulers, Jay Love and Louis
Конечно, это правители, Джей Лав и Луис,
Don't say nothing to us we make punks look foolish
Не говорите нам ничего, мы заставляем панков выглядеть глупо.
It takes a bunch of fools to straight up amuse us
Нужна куча дураков, чтобы прямо нас позабавить,
Wake up you losers, you're ain't nothing to us
Проснитесь, неудачники, вы для нас ничто.
Where rockstars are, we locked on wars
Там, где рок-звезды, мы заперты на войнах,
With {?} on top of our charge
С {?} на вершине нашего заряда.
{?} a collection full hood on a mist
{?} полная коллекция капюшонов в тумане,
{?}
{?}
We got odd boss that's private, cars with drivers
У нас есть странный босс, частный, машины с водителями
And chicks who lick sticks {?}
И цыпочки, которые лижут палочки {?}
And ever since we was born in diapers we was called "your highness"
И с тех пор, как мы родились в подгузниках, нас называли "ваше высочество"
And "sir" for alcholic minders
И "сэр" для пьяных нянь.
Y'all can find us, in the land of pimps
Вы можете найти нас в стране сутенеров,
Where the full hair of chicks who take care of our dicks
Где полно волос у цыпочек, которые заботятся о наших членах,
{?} terrible fist
{?} ужасный кулак,
And all the other villagers are scared to resist, bitch
И все остальные жители деревни боятся сопротивляться, сучка.
[Chorus]
[Припев]
Feh fah foh and a bottle of rome
Фе-фа-фо и бутылка рома,
The Odd Couple don't stop 'till the bottle is done
Странная парочка не остановится, пока бутылка не опустеет.
Move your feet to the beat and march to the drums
Двигай ногами в ритм и маршируй под барабаны,
We're the kings of this rap shit, majority one
Мы короли этого рэп-дерьма, большинство один.
We target the market make a profit and run
Мы нацеливаемся на рынок, получаем прибыль и бежим,
And shot kids in the procress with diamonds and tounges
И стреляем в детей в процессе с бриллиантами и языками.
So listen to the explicit content for fun
Так что слушайте нецензурный контент для удовольствия
And stay spitting like we're obnoxious and drunk
И продолжайте плеваться, как будто мы невыносимы и пьяны.
[Verse 2]
[Куплет 2]
Wake up the horses it's time to take them to night
Разбудите лошадей, пора вести их в ночь,
You can't challenge the king, lying naked with your wife
Ты не можешь бросить вызов королю, лежа голым со своей женой.
Even if your {?} a fight swallowing your pride
Даже если ты {?} драка, проглоти свою гордость
And follow the Gods with heineken
И следуй за богами с Heineken.
Bottles of size like comics that fly fizz out and drop for the sky
Бутылки размером с комиксы, которые летают, шипят и падают с неба,
Like these two superheros {?}
Как эти два супергероя {?}
Jay Love and Loui Logic, the kings of the castle
Джей Лав и Луи Логик, короли замка,
Bring it to battle and stone you till you sink in a gravel
Принесите это в битву и закидаем вас камнями, пока вы не утонете в гравии.
Swinging and tag you if you challenge my reign
Размахивая и метя тебя, если ты бросишь вызов моему правлению,
They cut you up and bag you like an ounce of cocaine
Они порежут тебя и упакуют, как унцию кокаина.
No name of the fuckers with {?}
Без имени ублюдков с {?}
Thrown you over the fence {?} no in a tent
Перебросили тебя через забор {?} нет, в палатке.
This is a social event for millions to witness
Это социальное мероприятие, на котором присутствуют миллионы,
And they got no opinions, an interfear with business
И у них нет мнения, вмешиваться в дела.
My interest protected, riches invested
Мои интересы защищены, богатства инвестированы,
And bitch in the kitchen, fixing up breadfast
И сучка на кухне готовит завтрак.
Listen to checklist is reading in extensive
Слушай, контрольный список читается обширный,
From a lix {?} to a plot of bitches to have sex with
От ликса {?} до кучи сучек, с которыми можно заняться сексом.
Chick that striptease like demi in a scence
Цыпочка, которая танцует стриптиз, как Деми в сцене,
Got baders and rosebeers like semi in a kime
Получила бадеры и розовые вина, как семи в киме.
Many enemy is tortured when we blazing hash
Многие враги подвергаются пыткам, когда мы курим гашиш,
And maked in to in-consciousness to make us laugh
И доводим до бессознательного состояния, чтобы насмешить нас.
Now rase your glass and toast to the livers, rulers of this rhyme shit
Теперь поднимите бокалы и выпейте за правителей, правителей этой рифмованной фигни,
I'm out, sign it of it is your highness
Я ухожу, подпишите это, это ваше высочество.
[Chorus]
[Припев]
Feh fah foh and a bottle of rome
Фе-фа-фо и бутылка рома,
The Odd Couple don't stop 'till the bottle is done
Странная парочка не остановится, пока бутылка не опустеет.
Move your feet to the beat and march to the drums
Двигай ногами в ритм и маршируй под барабаны,
We're the kings of this rap shit, majority one
Мы короли этого рэп-дерьма, большинство один.
We target the market make a profit and run
Мы нацеливаемся на рынок, получаем прибыль и бежим,
And shot kids in the procress with diamonds and tounges
И стреляем в детей в процессе с бриллиантами и языками.
So listen to the explicit content for fun
Так что слушайте нецензурный контент для удовольствия
And stay spitting like we're obnoxious and drunk
И продолжайте плеваться, как будто мы невыносимы и пьяны.





Авторы: Michael Davison, Keith Warren


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.