Can't Remember to Forget You - The Adrenalin Crew перевод на немецкий

Can't Remember to Forget You

I don′t know why
I get so protective
And jelouse
Over you
When youre not even mine

Selalu kuingat semua tentangmu
Jadinya kutakbisa melupakanmu

Mengapa kita harus berpisah
Apakah ada wanita selain aku

Oh tuhan berilah aku kekuatan
Tuk melupakannya

Forget him? yes? no? yes? no!!

I just wanna be with you baby
Thats all thats all

I can't forget you
I wish i could tell you
How i feel about you
Kuingin kau kembali

I can′t forget you
I wish i could tell you
How i feel about you
Kuingin kau kembali

I can't forget you
I wish i could tell you
How i feel about you
Kuingin kau kembali

I can't forget you
I wish i could tell you
How i feel about you
Kuingin kau kembali
Padaku.

Ah benar aku sayang
Bukan hanya bilang
I can′t forget you
Kembali lah tetap disisi
Sumpah mati kau takkan terganti

Yeahh dududududu
Yeheeyy heyy

Mengertilah perasaanku
Kau hanya pentingkan dirimu
Taukah engkau aku sangat sabar
Namun kau hancurkan
Hanya dalam sekejap

Cobalah tuk mengerti diriku
Kau tak tau apa yg kurasa
Kau hanya mementingkan dirimu
Kudisini terpuruk
Menunggu kembalinya dirimu
Mengisi setiap hampa hariku
Oh kembali lah

I can′t forget you
I wish i could tell you
How i feel about you
Kuingin kau kembali

I can't forget you
I wish i could tell you
How i feel about you
Kuingin kau kembali

I can′t forget you
I wish i could tell you
How i feel about you
Kuingin kau kembali

I can't forget you
I wish i could tell you
How i feel about you
Kuingin kau kembali
Padaku.

Kann dich nicht vergessen

Ich versteh nicht, warum
Ich so beschützend bin
Und eifersüchtig
Auf dich
Obwohl du nicht mal mein bist

Immer denk ich an alles von dir
Darum kann ich dich nicht vergessen

Warum müssen wir uns trennen?
Gibts etwa noch eine Frau außer mir?

Oh Gott, gib mir die Kraft
Ihn zu vergessen

Vergiss ihn? Ja? Nein? Ja? Nein!!

Ich will nur bei dir sein, Baby
Das ist alles, das ist alles

Ich kann dich nicht vergessen
Ich wünscht, ich könnt dir sagen
Was ich empfind für dich
Ich wünsch, du kämst zurück

Ich kann dich nicht vergessen
Ich wünscht, ich könnt dir sagen
Was ich empfind für dich
Ich wünsch, du kämst zurück

Ich kann dich nicht vergessen
Ich wünscht, ich könnt dir sagen
Was ich empfind für dich
Ich wünsch, du kämst zurück

Ich kann dich nicht vergessen
Ich wünscht, ich könnt dir sagen
Was ich empfind für dich
Ich wünsch, du kämst zurück
Zu mir.

Ja wahrlich ich liebe dich
Nicht nur ein bloßes Wort
Ich kann dich nicht vergessen
Komm und bleib an meiner Seite
Schwör, du bist unersetzlich

Jaaa dududududu
Yeheeyy heyy

Versteh mich, meine Gefühle
Du denkst nur an dich selbst
Ahnst du mein geduldig Warten?
Du hast alles zerstört
In einem Augenblick

Versuch mich zu verstehen
Du weißt nicht was ich fühl
Du kümmerst dich nur um dich
Ich lieg zerstört hier
Wart auf dein Zurückkommen
Um den leeren Tag zu füllen
Oh komm zurück

Ich kann dich nicht vergessen
Ich wünscht, ich könnt dir sagen
Was ich empfind für dich
Ich wünsch, du kämst zurück

Ich kann dich nicht vergessen
Ich wünscht, ich könnt dir sagen
Was ich empfind für dich
Ich wünsch, du kämst zurück

Ich kann dich nicht vergessen
Ich wünscht, ich könnt dir sagen
Was ich empfind für dich
Ich wünsch, du kämst zurück

Ich kann dich nicht vergessen
Ich wünscht, ich könnt dir sagen
Was ich empfind für dich
Ich wünsch, du kämst zurück
Zu mir.