Текст и перевод песни The Adrenalin Crew - Can't Remember to Forget You

Can't Remember to Forget You

I don′t know why
I get so protective
And jelouse
Over you
When youre not even mine

Selalu kuingat semua tentangmu
Jadinya kutakbisa melupakanmu

Mengapa kita harus berpisah
Apakah ada wanita selain aku

Oh tuhan berilah aku kekuatan
Tuk melupakannya

Forget him? yes? no? yes? no!!

I just wanna be with you baby
Thats all thats all

I can't forget you
I wish i could tell you
How i feel about you
Kuingin kau kembali

I can′t forget you
I wish i could tell you
How i feel about you
Kuingin kau kembali

I can't forget you
I wish i could tell you
How i feel about you
Kuingin kau kembali

I can't forget you
I wish i could tell you
How i feel about you
Kuingin kau kembali
Padaku.

Ah benar aku sayang
Bukan hanya bilang
I can′t forget you
Kembali lah tetap disisi
Sumpah mati kau takkan terganti

Yeahh dududududu
Yeheeyy heyy

Mengertilah perasaanku
Kau hanya pentingkan dirimu
Taukah engkau aku sangat sabar
Namun kau hancurkan
Hanya dalam sekejap

Cobalah tuk mengerti diriku
Kau tak tau apa yg kurasa
Kau hanya mementingkan dirimu
Kudisini terpuruk
Menunggu kembalinya dirimu
Mengisi setiap hampa hariku
Oh kembali lah

I can′t forget you
I wish i could tell you
How i feel about you
Kuingin kau kembali

I can't forget you
I wish i could tell you
How i feel about you
Kuingin kau kembali

I can′t forget you
I wish i could tell you
How i feel about you
Kuingin kau kembali

I can't forget you
I wish i could tell you
How i feel about you
Kuingin kau kembali
Padaku.

Не могу забыть тебя

Не знаю, почему
Я становлюсь таким собственником
И ревнивым
Из-за тебя,
Когда ты даже не моя.

Я всегда помню всё о тебе,
Поэтому я не могу тебя забыть.

Почему мы должны расставаться?
Есть ли у тебя другая?

О, Боже, дай мне силы
Забыть тебя.

Забыть тебя? Да? Нет? Да? Нет!!

Я просто хочу быть с тобой, малышка,
Вот и всё, вот и всё.

Я не могу тебя забыть.
Хотел бы я сказать тебе,
Что я к тебе чувствую.
Я хочу, чтобы ты вернулась.

Я не могу тебя забыть.
Хотел бы я сказать тебе,
Что я к тебе чувствую.
Я хочу, чтобы ты вернулась.

Я не могу тебя забыть.
Хотел бы я сказать тебе,
Что я к тебе чувствую.
Я хочу, чтобы ты вернулась.

Я не могу тебя забыть.
Хотел бы я сказать тебе,
Что я к тебе чувствую.
Я хочу, чтобы ты вернулась
Ко мне.

Ах, правда, я люблю,
Не просто говорю.
Я не могу тебя забыть.
Вернись, останься рядом.
Клянусь, тебя никто не заменит.

Yeahh ду-ду-ду-ду-ду
Yeheeyy хей!

Пойми мои чувства,
Ты думаешь только о себе.
Знаешь ли ты, как я был терпелив,
Но ты всё разрушила
Всего за мгновение.

Попробуй понять меня,
Ты не знаешь, что я чувствую.
Ты думаешь только о себе.
Я здесь, разбит,
Жду твоего возвращения,
Чтобы заполнить пустоту моих дней.
О, вернись же.

Я не могу тебя забыть.
Хотел бы я сказать тебе,
Что я к тебе чувствую.
Я хочу, чтобы ты вернулась.

Я не могу тебя забыть.
Хотел бы я сказать тебе,
Что я к тебе чувствую.
Я хочу, чтобы ты вернулась.

Я не могу тебя забыть.
Хотел бы я сказать тебе,
Что я к тебе чувствую.
Я хочу, чтобы ты вернулась.

Я не могу тебя забыть.
Хотел бы я сказать тебе,
Что я к тебе чувствую.
Я хочу, чтобы ты вернулась
Ко мне.