Текст и перевод песни The Afghan Whigs - Light as a Feather
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Say
you're
coming
for
the
rest
of
me
Скажи,
что
ты
придешь
за
остатком
меня.
Sounds
good,
I
like
what
you're
doing
Звучит
неплохо,
мне
нравится
то,
что
ты
делаешь.
Let
me
demonstrate
Позволь
мне
продемонстрировать.
And
though
I've
said
it
before
И
хотя
я
уже
говорил
это
раньше
I'm
gonna
be
breaking
your
heart,
baby
Я
разобью
тебе
сердце,
детка.
Now
if
your
limits
should
convince
the
sky
Теперь
если
твои
пределы
должны
убедить
небо
You
sidle
up
proper,
baby
Ты
подкрадываешься
как
следует,
детка.
You
will
never
die
Ты
никогда
не
умрешь.
I
know
I've
said
It
before
Я
знаю,
что
говорил
это
раньше.
I'm
gonna
be
breaking
your
heart,
baby
Я
разобью
тебе
сердце,
детка.
I
say,
uh
Я
говорю,
э-э
...
Yeah,
you
drove
me
around
Да,
ты
водил
меня
по
кругу.
Cross
the
river
to
get
next
to
me
Пересечь
реку,
чтобы
быть
рядом
со
мной.
You're
like
the
dawn
Ты
словно
рассвет.
You're
either
gonna
let
go
Ты
либо
отпустишь
Or
come
get
some
more
Меня,
либо
придешь
за
добавкой.
Don't
ever
let
go
Никогда
не
отпускай.
Come
get
some
more
Приди
и
возьми
еще
You
want
it
Ты
хочешь
этого
Our
love
from
mouth
to
mouth
Наша
любовь
из
уст
в
уста
My
kingdom
from
the
South
Мое
королевство
с
юга.
So
come
collect
your
feelings
Так
что
соберись
со
своими
чувствами.
Light
as
a
feather,
child
Легкое,
как
перышко,
дитя.
I
got
nothing
to
lose
Мне
нечего
терять.
Light
as
a
feather,
child
Легкое,
как
перышко,
дитя.
I
got
nothing
to
lose
Мне
нечего
терять.
These
consequences
Эти
последствия
...
Light
as
a
feather,
child
Легкое,
как
перышко,
дитя.
I
got
nothing
to
lose
Мне
нечего
терять.
That's
why
I
Вот
почему
я
...
Never,
never,
nerver,
never,
never,
never
understood
Никогда,
никогда,
нервничай,
никогда,
никогда,
никогда
не
понимай.
I
say,
uh
Я
говорю,
э-э
...
Yeah,
you
drove
me
around
Да,
ты
водил
меня
по
кругу.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Greg Dulli
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.