Текст и перевод песни The Afters - Fear No More

Fear No More

Every anxious thought that steals my breath
It′s a heavy weight upon my chest
As I lie awake and wonder what the future will hold
Help me to remember that You're in control
You′re my courage when I worry in the dead of night
You're my strength 'cause I′m not strong enough to win this fight
You are greater than the battle raging in my mind
I will trust You, Lord
I will fear no more
I will lift my eyes
I will lift my cares
Lay them in Your hands
I′ll leave them there
When the wind and waves are coming
You shelter me
Even though I'm in the storm, the storm is not in me
You′re my courage when I worry in the dead of night
You're my strength ′cause I'm not strong enough to win this fight
You are greater than the battle raging in my mind
I will trust You, Lord
I will fear no more
(Oh-oh-oh-ohh, oh-oh-oh-ohh) I will fear no more
(Oh-oh-oh-ohh, oh-oh-oh-ohh) I will fear no more
No power can come against me
′Cause You have overcome
No darkness can overwhelm me
'Cause You've already won
No power can come against me
′Cause You have overcome
(Oh-oh-oh-ohh, oh-oh-oh-ohh)
No darkness can overwhelm me
′Cause You've already won
(Oh-oh-oh-ohh, oh-oh-oh-ohh)
You′re my courage when I worry in the dead of night
You're my strength ′cause I'm not strong enough to win this fight
You are greater than the battle raging in my mind
I will trust You, Lord (Trust You, Lord)
I will fear no more (Fear no more)
(Oh-oh-oh-ohh, oh-oh-oh-ohh)
I will fear no more (Fear no more)
(Oh-oh-oh-ohh, oh-oh-oh-ohh) I will fear no more
(Oh-oh-oh-ohh, oh-oh-oh-ohh) I will fear no more
(Oh-oh-oh-ohh, oh-oh-oh-ohh) I will fear no more

N'aie plus peur

Chaque pensée anxieuse qui me coupe le souffle
C'est un poids lourd sur ma poitrine
Alors que je reste éveillé et que je me demande ce que l'avenir réserve
Aide-moi à me rappeler que tu es au contrôle
Tu es mon courage lorsque je m'inquiète au milieu de la nuit
Tu es ma force car je ne suis pas assez fort pour gagner ce combat
Tu es plus grand que la bataille qui fait rage dans mon esprit
Je te ferai confiance, mon amour
Je n'aurai plus peur
Je lèverai les yeux
Je lèverai mes soucis
Je les placerai dans tes mains
Je les laisserai là
Lorsque le vent et les vagues arrivent
Tu me protèges
Même si je suis dans la tempête, la tempête n'est pas en moi
Tu es mon courage lorsque je m'inquiète au milieu de la nuit
Tu es ma force car je ne suis pas assez fort pour gagner ce combat
Tu es plus grand que la bataille qui fait rage dans mon esprit
Je te ferai confiance, mon amour
Je n'aurai plus peur
(Oh-oh-oh-ohh, oh-oh-oh-ohh) Je n'aurai plus peur
(Oh-oh-oh-ohh, oh-oh-oh-ohh) Je n'aurai plus peur
Aucun pouvoir ne peut s'opposer à moi
Parce que tu as vaincu
Aucune obscurité ne peut me submerger
Parce que tu as déjà gagné
Aucun pouvoir ne peut s'opposer à moi
Parce que tu as vaincu
(Oh-oh-oh-ohh, oh-oh-oh-ohh)
Aucune obscurité ne peut me submerger
Parce que tu as déjà gagné
(Oh-oh-oh-ohh, oh-oh-oh-ohh)
Tu es mon courage lorsque je m'inquiète au milieu de la nuit
Tu es ma force car je ne suis pas assez fort pour gagner ce combat
Tu es plus grand que la bataille qui fait rage dans mon esprit
Je te ferai confiance, mon amour (Te ferai confiance, mon amour)
Je n'aurai plus peur (N'aurai plus peur)
(Oh-oh-oh-ohh, oh-oh-oh-ohh)
Je n'aurai plus peur (N'aurai plus peur)
(Oh-oh-oh-ohh, oh-oh-oh-ohh) Je n'aurai plus peur
(Oh-oh-oh-ohh, oh-oh-oh-ohh) Je n'aurai plus peur
(Oh-oh-oh-ohh, oh-oh-oh-ohh) Je n'aurai plus peur