Текст и перевод песни Agacê feat. Jonis - Hawaii
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Se
ela
quer
mais
roupa
da
Louis
(yeah,
oh)
Si
elle
veut
plus
de
vêtements
Louis
(yeah,
oh)
Com
essa
gata
eu
tô
pisando
na
lua
(Pisa
na
lua,
oh
oh
o-oy)
Avec
cette
fille,
je
marche
sur
la
lune
(Pisa
na
lua,
oh
oh
o-oy)
Tipo
se
der
mole
ela
entra
no
surf
(yeah,
yeah)
Si
elle
est
un
peu
trop
facile,
elle
entre
dans
le
surf
(yeah,
yeah)
Só
ela
sabe
como
tem
que
seduzir
Elle
seule
sait
comment
elle
doit
séduire
Garantiu
que
vai
valer
o
seu
surto
Elle
m'a
promis
que
ça
vaudra
la
peine
de
me
déchaîner
Se
ela
quer
mais
roupa
da
Louis
(yeah,
oh)
Si
elle
veut
plus
de
vêtements
Louis
(yeah,
oh)
Com
essa
gata
eu
tô
pisando
na
lua
(Pisa
na
lua
oh
oh
o-oy)
Avec
cette
fille,
je
marche
sur
la
lune
(Pisa
na
lua
oh
oh
o-oy)
Tipo
se
der
mole
ela
entra
no
surf
(yeah,
yeah)
Si
elle
est
un
peu
trop
facile,
elle
entre
dans
le
surf
(yeah,
yeah)
Só
ela
sabe
como
tem
que
seduzir
Elle
seule
sait
comment
elle
doit
séduire
Garantiu
que
vai
valer
o
seu
surto
(surto,
surto,
surto,
surto)
Elle
m'a
promis
que
ça
vaudra
la
peine
de
me
déchaîner
(surto,
surto,
surto,
surto)
Jack
Daniels
no
copo
ela
se
acaba
(Ela
se
acaba)
Jack
Daniels
dans
le
verre,
elle
se
lâche
(Elle
se
lâche)
Termino
essa
noite
com
minha
mina
pelada
Je
finis
cette
nuit
avec
ma
meuf
nue
Cada
dia
mais
resolvendo
minhas
paradas
(ye-oh,
ye-oh)
Chaque
jour,
je
règle
mes
problèmes
(ye-oh,
ye-oh)
Surfo
nessa
vibe
Je
surfe
sur
cette
vibe
Deixa
tudo
ficar
relax
tipo
Hawaii
(Fica
relax)
Je
laisse
tout
se
détendre
comme
à
Hawaï
(Fica
relax)
Igual
Van
Damme
tô
focando
cada
vez
bem
mais
(bem
mais)
Comme
Van
Damme,
je
suis
de
plus
en
plus
concentré
(bien
plus)
Sigo
nesse
game
tipo
sempre
focado
Je
continue
dans
ce
jeu,
toujours
concentré
De
olho
sempre
em
quem
quer
passar
do
meu
lado
Je
garde
un
œil
sur
ceux
qui
veulent
me
suivre
Se
tem
que
resolver
sou
eu
quem
assumo
fardo
Si
je
dois
régler
un
problème,
c'est
moi
qui
porte
le
fardeau
Cara
seu
som
tá
ficando
muito
forçado
(yeah,
yeah)
Mec,
ton
son
devient
trop
puissant
(yeah,
yeah)
Para
de
falar
que
tá
brabo
Arrête
de
dire
que
c'est
dur
Bota
bronca
e
é
mó
retardado
Fous
le
feu,
tu
es
vraiment
stupide
Tipo
mó
pobre
coitado
Comme
un
pauvre
type
Acho
que
de
tanto
que
te
bato
tô
cansado
(oh)
Je
pense
que
je
suis
fatigué
de
te
frapper
autant
(oh)
Se
essa
bitch
me
quer
te
dou
um
pedacin
Si
cette
salope
me
veut,
je
lui
en
donne
un
morceau
Com
ela
em
cima
satisfaço
Avec
elle
sur
moi,
je
suis
satisfait
Praiana
FDT
tipo
altas
ondinhas
(Ondin)
Fille
de
la
plage,
FDT,
comme
des
grosses
vagues
(Ondin)
De
limosine
ao
espaço
De
la
limousine
à
l'espace
Corre
nego
(Corre
nego)
Cours,
mec
(Cours,
mec)
Tipo
tem
cana
(psst,
psst)
Comme
s'il
y
avait
une
embuscade
(psst,
psst)
Descarrega
o
dedo
Décharge
ton
doigt
Tá
legal
bacana
e
eu
me
jogo
sem
medo
C'est
cool,
sympa,
et
je
me
lance
sans
peur
Só
fim
de
semana
eu
tô
mais
ou
menos
Je
suis
plus
ou
moins
là
que
le
week-end
Viajando
pra
fora
verão
ou
no
inverno
Je
voyage
à
l'étranger,
en
été
ou
en
hiver
Yeah,
yeah
(yeah,
yeah)
Yeah,
yeah
(yeah,
yeah)
Yo,
yo,
(yo,
yo)
Yo,
yo,
(yo,
yo)
Yo,
yo,
Yo,
yo
Yo,
yo,
Yo,
yo
DEU
BOM!
(Deu
bom!)
C'EST
BON
! (Deu
bom!)
Tá
na
casa
fazendo
tudo
isso
ficar
muito
melhor
do
que
antes
Tu
es
à
la
maison,
faisant
en
sorte
que
tout
soit
bien
mieux
qu'avant
Comemora
essa
vitória
com
a
família
Célébre
cette
victoire
avec
la
famille
Tipo
estoura
outro
champ
maçã
(Champ
maçã)
Comme
si
tu
faisais
péter
un
autre
champagne
pomme
(Champ
maçã)
Gata
relaxa
sentada
nua
(yeah,
yeah)
Fille,
détends-toi,
assise
nue
(yeah,
yeah)
Tipo
me
pergunta
o
que
que
tem
no
copo
(tem,
tem)
Tu
me
demandes
ce
qu'il
y
a
dans
le
verre
(tem,
tem)
Se
não
tiver
Fini
eu
vou
na
lua
Si
ce
n'est
pas
du
Fini,
j'irai
sur
la
lune
Surfo
nesse
beat
com
Jonis
marolo
(Yeah,
oh,
Yeah,
oh)
Je
surfe
sur
ce
beat
avec
Jonis
marolo
(Yeah,
oh,
Yeah,
oh)
Essa
bi
pega
praia
em
Malibu
Cette
fille
aime
la
plage
à
Malibu
Tipo
me
leva
junto
no
seu
mundo
Comme
si
tu
m'emmenais
avec
toi
dans
ton
monde
Fim
do
dia
tá
quase
tudo
escuro
(Escuro,
escuro)
La
fin
de
la
journée
est
presque
noire
(Escuro,
escuro)
Mina
não
dá
mole
pra
esses
marujos
La
fille
ne
fait
pas
de
cadeaux
à
ces
marins
Com
essa
gata
eu
tô
pisando
na
lua
(Pisa
na
lua,
oh
oh
o-oy)
Avec
cette
fille,
je
marche
sur
la
lune
(Pisa
na
lua,
oh
oh
o-oy)
Tipo
se
der
mole
ela
entra
no
surf
(yeah,
yeah)
Si
elle
est
un
peu
trop
facile,
elle
entre
dans
le
surf
(yeah,
yeah)
Só
ela
sabe
como
tem
que
seduzir
Elle
seule
sait
comment
elle
doit
séduire
Garantiu
que
vai
valer
o
seu
surto
Elle
m'a
promis
que
ça
vaudra
la
peine
de
me
déchaîner
Se
ela
quer
mais
roupa
da
Louis
(yeah,
oh)
Si
elle
veut
plus
de
vêtements
Louis
(yeah,
oh)
Com
essa
gata
eu
tô
pisando
na
lua
(Pisa
na
lua,
oh
oh
o-oy)
Avec
cette
fille,
je
marche
sur
la
lune
(Pisa
na
lua,
oh
oh
o-oy)
Tipo
se
der
mole
ela
entra
no
surf
(yeah,
yeah)
Si
elle
est
un
peu
trop
facile,
elle
entre
dans
le
surf
(yeah,
yeah)
Só
ela
sabe
como
tem
que
seduzir
Elle
seule
sait
comment
elle
doit
séduire
Garantiu
que
vai
valer
o
seu
surto
Elle
m'a
promis
que
ça
vaudra
la
peine
de
me
déchaîner
Se-se-se
ela
quer
mais
roupa
da
Louis
(yeah,
oh)
Si-si-si
elle
veut
plus
de
vêtements
Louis
(yeah,
oh)
Com
essa
gata
eu
tô
pisando
na
lua
(Pisa
na
lua,
oh
oh
o-oy)
Avec
cette
fille,
je
marche
sur
la
lune
(Pisa
na
lua,
oh
oh
o-oy)
Tipo
se
der
mole
ela
entra
no
surf
(yeah,
yeah)
Si
elle
est
un
peu
trop
facile,
elle
entre
dans
le
surf
(yeah,
yeah)
Só
ela
sabe
como
tem
que
seduzir
Elle
seule
sait
comment
elle
doit
séduire
Garantiu
que
vai
valer
o
seu
surto
Elle
m'a
promis
que
ça
vaudra
la
peine
de
me
déchaîner
(Surto,
surto,
surto,
surto)
(Surto,
surto,
surto,
surto)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Agace
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.