Hurry Up - The Aggrolites перевод на русский

Hurry Up

Every time you're with her
She procrastinates
Every time you wait
She shows up too late

Is that how she survives ah
Is that how she connives ya
Tell me how she survives ah
By keeping connive ah

Speed it up speed it up
Hurry up ma'am
Speed it up speed it up
Hurry up ma'am

Take your time girl
Live your life girl
He's just one man girl
Do what you can girl

He's so afraid
You won't stick around
He's so afraid
Someday you will drop him to the ground
He can't be paranoid
Or he'll become destroyed
Something he must avoid
Becoming paranoid

Listen up listen up
Simmer down man
Listen up listen up
Simmer down man

She's alright boy
She won't fight ya boy
Can't you see boy
She was born free yeah

Check it out check it out
Understand now
Check it out check it out
Understand now

No one's right man
No one's wrong see
Just be yourself man
And let her stay free

No one's right man
No one's wrong see
Just be yourself man
And let her stay fre

Поспеши

Каждый раз, когда ты с ней,
Она тянет время,
Каждый раз ты ждёшь,
Но она опаздывает вновь.

Так она живёт, да,
Так тебя ведёт, да,
Как же так живёт, да,
Время тянуть вновь, да.

Быстрей, ну же, быстрей,
Поспеши, малышка,
Быстрей, ну же, быстрей,
Поспеши, малышка.

Не спеши, детка,
Живи свободно,
Он всего лишь парень,
Делай, что можешь, детка.

Он так боится,
Что ты уйдёшь,
Он так боится,
Что бросишь его вдруг,
Но нельзя страдать,
Нечем рисковать,
Нужно избежать,
Чтоб паранойя стала врагом.

Послушай, ну же,
Остынь, приятель,
Послушай, ну же,
Остынь, приятель.

Всё в порядке, парень,
Она не держит зла,
Разве не видишь, парень,
Она свободна, да.

Оглянись вокруг,
Пойми сейчас,
Оглянись вокруг,
Пойми сейчас.

Никто не прав, парень,
Никто не виновен, смотри,
Будь собой, парень,
Дай ей быть свободной.

Никто не прав, парень,
Никто не виновен, смотри,
Будь собой, парень,
Дай ей быть свободной.