Love Isn't Love - The Aggrolites перевод на немецкий

Love Isn't Love

Love isn't love, hah
Until you give it away
And what you give is what you get
So find someone today

Lost time will never, never be found
Oh, but I know what love ii 'cause now you're around
What's learned from the crib now babe will last to the grave
I learned that one man's loss is another man's gain

When I found you, oh yes it's true
You're the one that I adore nah, alright
And there ain't no remedy for lovin'
But only to love you more

Love isn't love, hah
Until you give it away
And what you give is what you get
So find someone today

Decisions made by night may be changed by the day
Oh, but my mind's made up because I gave my love away
They say that time may change, the change depends on you
I'll keep your love forever, we'll know just what to do
Because everything must have a beginning, and you started my romance

And when that music changed inside my life forever
So did the dance
I love you so

Love isn't love, hah
Until you give it away
And what you give is what you get
So find someone today

Love isn't love, hah
Until you give it away
And what you give is what you get
So find someone today
Find someone today

Love isn't love, love isn't love, love isn't love
'Til you give it away

Liebe ist keine Liebe

Liebe ist keine Liebe, hah
Bis du sie verschenkst
Was du gibst, das kriegst du zurück
Drum such dir heute jemanden

Verlorene Zeit wird nie mehr gefunden, nie
Doch ich weiß jetzt, was Liebe ist, denn du bist jetzt hier
Was man von Kindheit lernt, bleibt bis zum Grab
Denn ein Manns Verlust, ist ein anderer Manns Gewinn

Als ich dich fand, ja, das ist wahr
Du bist die, die ich liebe, na ja, schon gut
Und kein Heilmittel gibt's für die Liebe
Als nur dich noch mehr zu lieben

Liebe ist keine Liebe, hah
Bis du sie verschenkst
Was du gibst, das kriegst du zurück
Drum such dir heute jemanden

Nachts gefasste Beschlüsse, tagsüber überdacht
Doch mein Entschluss steht, denn ich gab dir meine Liebe
Man sagt, Zeit ändert Dinge, doch du entscheidest wie
Ich behalt deine Liebe für immer, wir wissen was zu tun
Denn alles hat einen Anfang, du warst meiner Romanze Start

Als die Musik sich in meinem Leben für immer änderte
Änderte sich auch der Tanz
Ich liebe dich so sehr

Liebe ist keine Liebe, hah
Bis du sie verschenkst
Was du gibst, das kriegst du zurück
Drum such dir heute jemanden

Liebe ist keine Liebe, hah
Bis du sie verschenkst
Was du gibst, das kriegst du zurück
Drum such dir heute jemanden
Such dir heute jemanden

Liebe ist keine Liebe, Liebe ist keine Liebe, Liebe ist keine Liebe
Bis du sie verschenkst