Money Hungry Woma - The Aggrolites перевод на немецкий

Money Hungry Woma

I don't like you
I don't mind
It's a funny waste of time
You don't show me that you care
If I had money, you'd be there

Step on my feet
Since this is the last time you gonna do it
I've been a fool
I know you always knew it babe
So don't come around here no more
'Cause I ain't just got no more time
To spent my last dollar on you babe
You know you ain't worth more than a dime

Oh, money hungry woman's falling down, yeah
You better count your pennies on your grounds

I'm fed up with your lies, oh
With my money you've got no more chance
If I don't give you, no more try
I am gone, and moved on
You could sing me sad, sad songs
'Cause it's time for me to move on

Oh, money hungry woman's falling down
You better count your pennies on your grounds

I don't like you
I don't mind
It's a funny waste of time
You don't show me that you care
If I had money
You'd be there

I don't like you (ooh, yeah)
I don't mind (you know I don't mind)
It's a funny (it's funny) waste of time
(Waste of time)

Geldgierige Frau

Ich mag dich nicht
Es macht mir nichts aus
Es ist eine lustige Zeitverschwendung
Du zeigst mir nicht, dass es dir etwas ausmacht
Hätte ich Geld, wärst du da

Tritt auf meine Füße
Da dies das letzte Mal ist, dass du das tust
Ich war ein Narr
Ich weiß, du wusstest das immer, Baby
Also komm hier nicht mehr her
Denn ich habe einfach keine Zeit mehr
Meinen letzten Dollar für dich auszugeben, Baby
Du weißt, du bist nicht mehr wert als ein Zehner

Oh, geldgierige Frau, stürzt ab, ja
Du solltest deine Pfennige auf deinem Grundstück zählen

Ich hab die Nase voll von deinen Lügen, oh
Mit meinem Geld hast du keine Chance mehr
Wenn ich dir nichts gebe, kein weiterer Versuch
Ich bin weg und ziehe weiter
Du könntest mir traurige, traurige Lieder vorsingen
Denn es ist Zeit für mich weiterzuziehen

Oh, geldgierige Frau, stürzt ab
Du solltest deine Pfennige auf deinem Grundstück zählen

Ich mag dich nicht
Es macht mir nichts aus
Es ist eine lustige Zeitverschwendung
Du zeigst mir nicht, dass es dir etwas ausmacht
Hätte ich Geld
Wärst du da

Ich mag dich nicht (ooh, ja)
Es macht mir nichts aus (du weißt, mir macht's nichts aus)
Es ist eine lustige (es ist lustig) Zeitverschwendung
(Zeitverschwendung)