Текст и перевод песни The Air of Hiroshima - Дом

Дом

Собирайся, лети
Так часто нам всем не по пути
Пред тобою весь мир
Так собирайся, лети

И плевать ведь на всех
Мы всегда не уверены
Ты зачахнешь же здесь
Только вот раньше времени

Одни твердят всё о пенсии
Но дописать бы мне снова песни все
Уж слишком много лет
Искать здесь интересное

Так что же держит нас в доме
Кроме врагов и фантомной боли?
Так что же держит нас в доме
Кроме врагов и боли?
(Кроме врагов и боли?)

Собирайся, лети
Так часто нам всем не по пути
Пред тобою весь мир
Так собирайся, лети
Так что же держит нас в доме
Кроме врагов и фантомной боли?
Так что же держит нас в доме
Так что же держит нас?

Там только тьма
И в этой тьме лишь тени
И я был тоже тенью
Пока над моей тенью
Не начался день

Там только тьма
И в этой тьме лишь тени
И я был тоже тенью
Пока над моей тенью
Не начался день

Там только тьма
И в этой тьме лишь тени
И я был тоже тенью
Пока над моей тенью
Не начался день

Собирайся, лети
Так часто нам всем не по пути
Пред тобою весь мир
Так что же держит нас в доме
Кроме врагов и боли?

Собирайся, лети
Так часто нам всем не по пути
Пред тобою весь мир
Так собирайся, лети
Так что же держит нас в доме
Кроме врагов и фантомной боли?
Так что же держит нас в доме
Кроме врагов и боли?
(Кроме врагов и боли?)

Home

Get ready, fly
So often we're all at odds
The whole world lies before you
So get ready, fly

And don't give a damn about anyone
We're always so uncertain
You'll just wither away in this place
Much sooner than you think

Some keep saying about retirement
But I'd like to finish writing my songs again
Far too many years
Searching for something interesting

So what keeps us in this house
Besides our enemies and phantom pains?
So what keeps us in this house
Besides our enemies and pain?
(Besides our enemies and pain?)

Get ready, fly
So often we're all at odds
The whole world lies before you
So get ready, fly
So what keeps us in this house
Besides our enemies and phantom pains?
So what keeps us in this house
So what keeps us in?

There's only darkness there
And only shadows in that darkness
And I was a shadow too
Until day broke
Over my shadow

There's only darkness there
And only shadows in that darkness
And I was a shadow too
Until day broke
Over my shadow

There's only darkness there
And only shadows in that darkness
And I was a shadow too
Until day broke
Over my shadow

Get ready, fly
So often we're all at odds
The whole world lies before you
So what keeps us in this house
Besides our enemies and pain?

Get ready, fly
So often we're all at odds
The whole world lies before you
So get ready, fly
So what keeps us in this house
Besides our enemies and phantom pains?
So what keeps us in this house
Besides our enemies and pain?
(Besides our enemies and pain?)