The Air of Hiroshima - Море - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни The Air of Hiroshima - Море




Море
Sea
Превращая меня снова в пену
Turning me back into foam
Укрывая все подножья скал
Covering all the foot of the cliffs
Я забыл врагов оскал
I forgot the snarl of the enemies
Превращая меня снова в пену
Turning me back into foam
Укрывая все подножья скал
Covering all the foot of the cliffs
Я забыл врагов оскал
I forgot the snarl of the enemies
(Просто нам здесь нельзя дышать)
(We just can't breathe here)
(Просто нам здесь нельзя дышать)
(We just can't breathe here)
(Просто нам здесь нельзя дышать)
(We just can't breathe here)
(Просто нам здесь нельзя дышать)
(We just can't breathe here)
Чья-то боль внутри, снаружи
Someone's pain inside, outside
Мыслей рой каждую ночь
Swarm of thoughts every night
Я бы даже вашу боль понял
I would even understand your pain
Ведь моя похожа точь-в-точь
As mine is exactly the same
Раскрасил бы дни
Would have painted the days
Но холсты потерял
But I lost the canvases
Растворившись, смотрел
Dissolved, stared
На тех, кто бежал
At those who ran
лишь осуждал)
(I only condemned)
(Когда не понимал)
(When I didn't understand)
Жизнь по виткам
Life in turns
Жизнь по счетам
Life by the bills
Жизнь по ободу
Life on the rim
Я тут, но я где-то там
I'm here, but I'm somewhere there
Я тут, но я где-то там
I'm here, but I'm somewhere there
Уикенд в поездах без провода
Weekend in trains without a wire
Закат у костра за городом
Sunset by the fire outside the city
Ключ, оборот. И молодость
Key, turn. And youth
Потеряна в холоде
Lost in the cold
(Потеряна в холоде)
(Lost in the cold)
(Потеряна в холоде)
(Lost in the cold)
Превращая меня снова в пену
Turning me back into foam
Укрывая все подножья скал
Covering all the foot of the cliffs
Я забыл врагов оскал
I forgot the snarl of the enemies
Превращая меня снова в пену
Turning me back into foam
Укрывая все подножья скал
Covering all the foot of the cliffs
Я забыл врагов оскал
I forgot the snarl of the enemies
Просто нам здесь нельзя дышать
We just can't breathe here
Как бы ты не пытался. Как бы я не пытался
No matter how hard you try. No matter how hard I try
Жизнь волочить легче, чем встать
It's easier to drag life than to stand up
Все, что осталось существовать
All that's left is to exist





Авторы: сергей шаповалов


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.