Текст и перевод песни The Alan Parsons Project - Gemini

Gemini

Watching, waiting
Rising, falling
Listening, calling
Drifting

Touching, feeling (I see your)
Seeing, believing (shadow coming)
Hoping, sending (closer every)
Leaving (day)

I couldn't say why you and I are Gemini
If I tried to write a million words a day

I see your shadow (I could not)
Coming closer (say why you and)
Then watch you (I are)
Drifting away (Gemini)

Watching (watching), waiting (waiting)
Rising (rising), falling (falling)
Listening (listening), calling (calling)
Drifting (drifting, drifting, drifting)

Touching (touching), feeling (feeling) (I feel your)
Seeing (seeing), believing (believing) (shadow coming)
Hoping (hoping), sending (sending) (closer every)
Leaving (leaving) (day)
(Leaving, leaving)

I couldn't say why you and I are Gemini
We are travelling a million worlds away

I see your (watching) shadow (waiting) (I could not)
Coming (rising) closer (falling) (say why you and)
Then watch you (listening) (I are)
Drifting away (Gemini)
(Calling, calling, calling)

Watch you (watching) (I could)
Drifting away (not say why)
Falling (falling) (you and I)
Listen who's calling (calling, calling) (are Gemini)
(Calling, calling, calling, calling, calling)

Gémeaux

Je regarde, j'attends
Je monte, je descends
J'écoute, j'appelle
Je dérive

Je touche, je sens (je vois ton)
Je vois, je crois (ombre qui arrive)
J'espère, j'envoie (plus près chaque)
Je quitte (jour)

Je ne saurais dire pourquoi toi et moi sommes des Gémeaux
Si j'essayais d'écrire un million de mots par jour

Je vois ton ombre (je ne pourrais pas)
Approche (dire pourquoi toi et)
Alors je te regarde (nous sommes)
Dériver (Gémeaux)

Je regarde (regarde), j'attends (attends)
Je monte (monte), je descends (descends)
J'écoute (écoute), j'appelle (appelle)
Je dérive (dérive, dérive, dérive)

Je touche (touche), je sens (sens) (je sens ton)
Je vois (vois), je crois (crois) (ombre qui arrive)
J'espère (espère), j'envoie (envoie) (plus près chaque)
Je quitte (quitte) (jour)
(Quitté, quitté)

Je ne saurais dire pourquoi toi et moi sommes des Gémeaux
Nous voyageons à un million de mondes

Je vois ton (regarde) ombre (attends) (je ne pourrais pas)
Approche (monte) plus près (descends) (dire pourquoi toi et)
Alors je te regarde (écoute) (nous sommes)
Dériver (Gémeaux)
(Appelle, appelle, appelle)

Je te regarde (regarde) (je pourrais)
Dériver (pas dire pourquoi)
Descendre (descends) (toi et moi)
Ecoute qui appelle (appelle, appelle) (sommes Gémeaux)
(Appelle, appelle, appelle, appelle, appelle)