Текст и перевод песни The Alan Parsons Project - May Be a Price To Pay
Something's
wrong
in
this
house
today
Сегодня
в
этом
доме
что-то
не
так
While
the
master
was
riding
the
servants
decided
to
play
Пока
хозяин
катался
верхом,
слуги
решили
поиграть
Something's
wrong
in
this
house
today
Сегодня
в
этом
доме
что-то
не
так
Something's
been
going
on,
there
may
be
a
price
to
pay
Что-то
происходит,
возможно,
за
это
придется
заплатить
определенную
цену
There's
evil
brewing
getting
out
of
control
Зреет
зло,
выходящее
из-под
контроля
And
I'm
helpless,
I
can't
put
it
right
И
я
беспомощен,
я
не
могу
все
исправить.
Something
unrighteous
is
possessing
my
soul
Что-то
неправедное
овладевает
моей
душой
And
it's
cold
in
the
heat
of
the
night
И
это
холодно
в
разгар
ночи
Something's
wrong
in
this
house
today
Сегодня
в
этом
доме
что-то
не
так
While
the
sorcerer
slept
the
apprentice
decided
to
play
Пока
волшебник
спал,
ученик
решил
поиграть
While
the
master
was
hiding
the
servants
decided
to
play
Пока
хозяин
прятался,
слуги
решили
поиграть
Might
be
too
much
sun,
or
too
much
of
something
in
the
air
Может
быть,
слишком
много
солнца
или
чего-то
слишком
много
в
воздухе
Whatever's
happening,
nobody
else
is
aware
Что
бы
ни
происходило,
никто
другой
об
этом
не
знает
There's
evil
brewing
getting
out
of
control
Зреет
зло,
выходящее
из-под
контроля
And
I'm
helpless,
I
can't
put
it
right
И
я
беспомощен,
я
не
могу
все
исправить.
Something
unrighteous
is
possessing
my
soul
Что-то
неправедное
овладевает
моей
душой
And
it's
cold
in
the
heat
of
the
night
И
это
холодно
в
разгар
ночи
Something's
wrong
in
this
house
today
Сегодня
в
этом
доме
что-то
не
так
Something's
been
going
on,
there
may
be
a
price
to
pay
Что-то
происходит,
возможно,
за
это
придется
заплатить
определенную
цену
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.