Текст и перевод песни The Alchemist - Lose Your Life
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Lose Your Life
Потерять свою жизнь
Whattup
cuz?
Как
дела,
братан?
Snoopie
D-O-doub'!
Снупи
Ди-О-дабл!
WestCoast
king!
Король
Западного
Побережья!
What's
up
Alchemist?
(Sup)
Как
дела,
Алхимик?
(Норм)
I
wanna
holla
real
quick
man
cause
see...
Хочу
быстро
перетереть,
детка,
потому
что
видишь
ли...
Alota
these
niggas
got
the
game
fucked
up,
man!
Многие
из
этих
ниггеров
облажались,
детка!
They
don't
know
man!
Они
не
понимают,
детка!
It's
real
sad,
cause
heavy
out
in
those
streets
man
you
could
loose
your
like...
THAT!
Это
очень
печально,
потому
что
на
улицах
так
опасно,
что
ты
можешь
потерять
свою
жизнь...
ВОТ
ТАК!
You
wanna
lose
your
life?
{uh-huh!}
Хочешь
потерять
свою
жизнь?
{ага!}
Play
me
got
a
pocket
and
mah
cock
it
and
ya
might!
(might!)
Играй
со
мной,
у
меня
есть
ствол,
и
я
взведу
курок,
и
ты
можешь!
(можешь!)
Yeah!
- You
wanna
lose
your
life?
(yeah!)
Да!
- Хочешь
потерять
свою
жизнь?
(да!)
Niggas
gettin'
dropped
and
popped
- on
the
block
every
night!
(every
night!){hahaaaaa!}
Ниггеров
валят
и
взрывают
- на
районе
каждую
ночь!
(каждую
ночь!){хахаха!}
Yeah!
- You
wanna
lose
your
life?
{uh!}
Да!
- Хочешь
потерять
свою
жизнь?
{а!}
Money
is
the
key
in
the
street
life!
(street
life!)
Деньги
- это
ключ
к
уличной
жизни!
(уличной
жизни!)
Yeah!
{yup!}
- You
wanna
lose
your
life?
{nope!}
Да!
{ага!}
- Хочешь
потерять
свою
жизнь?
{нет!}
Walkin'
round
gang
bangin'
{uh!}
betta
keep
that
thang
hangin'!
{uh!}
Шастаешь
по
улицам,
участвуешь
в
бандитских
разборках
{а!},
лучше
держи
пушку
на
cocked
{а!}
Yo!
- 20
lil'
missiles
in
the
clip
of
the
.5-7
(uh!)
Йо!
- 20
маленьких
ракет
в
обойме
.5-7
(а!)
I'm
like
navigation
if
you
tryna
find
heaven!
(haha!)
Я
как
навигатор,
если
ты
пытаешься
найти
рай!
(хаха!)
You
already
know
I'm
a
rare
breed,
(yeah!)
Ты
уже
знаешь,
что
я
редкая
порода,
(да!)
Sittin'
on
a
nice
amount
of
acres
and
square
feet.
- Yeah,
see!
Сижу
на
куче
акров
и
квадратных
метров.
- Да,
вот
так!
Even
the
best
die
respect
my
Columbian
neck
tie
(whoo!)
Даже
лучшие
умирают,
уважай
мой
колумбийский
галстук
(ух!)
You
just
can't
pass
death
by!
(uh-uh!)
Ты
просто
не
можешь
пройти
мимо
смерти!
(не-а!)
You
can
be
homie.
- Cuhz.
- Neutral.
(yeah!)
Ты
можешь
быть
корешем.
- Братаном.
- Нейтральным.
(да!)
God
Body.
- Neita.
- King.
- Zulu.
(uh-huh!)
Божьим
Телом.
- Нейтой.
- Королем.
- Зулусом.
(ага!)
One
thing
about
death
it
ain't
gonna
fool
you!
(uh-uh!)
Одно
можно
сказать
о
смерти,
она
тебя
не
обманет!
(не-а!)
No
reason
to
lie
for
nothing
to
prove
too!
(no!)
Нет
смысла
врать,
нечего
доказывать!
(нет!)
Why
you
still
here
though
the
devil'll
use
you
(yo!)
Почему
ты
всё
ещё
здесь,
хотя
дьявол
тебя
использует
(йо!)
Closed
casket
is
how
I
know
the
bullets
abused
you!
(whooo!)
Закрытый
гроб
- вот
как
я
знаю,
что
пули
тебя
избили!
(уххх!)
Even
though
I'm
a
boss,
I
like
to
eat
food,
too.
(uh-huh!)
Хотя
я
босс,
я
тоже
люблю
поесть.
(ага!)
Spray
a
nigga
block
up
when
I'm
in
the
mood,
too!
(run
that!)
Расстреляю
район
ниггера,
когда
у
меня
будет
настроение!
(еще
раз!)
Blow
a
blunt,
get
a
drink
whatever
soothes
you!
(whatever!)
Взорву
косяк,
выпью
что-нибудь,
что
тебя
успокоит!
(что
угодно!)
Cause
if
it
ain't,
the
street
the
system'll
lose
you.
(system'll
lose
you!)
- Yeah!
Потому
что
если
нет,
улица
или
система
тебя
погубят.
(система
тебя
погубит!)
- Да!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Calvin Broadus, Jason Phillips, Alan Maman, Terrence Thornton
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.