THE ALFEE - Girl - перевод текста песни на русский

Girl - The Alfeeперевод на русский




Girl
Девушка
Girl 何故そんなに悩ましく wow-wow
Девушка, почему ты так тревожишь меня, wow-wow
Girl 何故こんなにせつなく
Девушка, почему ты такая грустная
Moonlight 月明かりが照らすベランダ
Лунный свет освещает веранду
君は裸足で飛び出し 夜空を見上げている
Ты выбегаешь босиком и смотришь в ночное небо
Don't you cry 涙こらえているのか
Don't you cry, ты сдерживаешь слезы?
俺は飲みかけのワインを一気に流し込んだ
Я залпом допил свой бокал вина
Girl 何故そんなに眩しく wow-wow
Девушка, почему ты так ослепляешь меня, wow-wow
Girl 何故こんなに悲しく
Девушка, почему ты такая печальная
Anytime いつだって俺達は
Anytime, всегда мы
同じ時間を二人だけで過ごしてきたはずさ
Проводили это время только вдвоем
Don't you know 酔いにまかせて君を
Don't you know, я обнимал тебя в опьянении
俺は淋しさ誤魔化すため 抱いてきた訳じゃない
Не для того, чтобы заглушить свою одиночество
When the brightly morning comes 朝が来れば
When the brightly morning comes, когда наступит утро
涙も汗も彼方へ消えてしまう
Слезы и пот исчезнут вдали
Oh girl 何故そんなに愛しく wow-wow
Oh girl, почему ты так любима, wow-wow
Girl 何故こんなに淋しく oh my girl
Девушка, почему ты так одинока, oh my girl
When the brightly morning comes 朝が来れば
When the brightly morning comes, когда наступит утро
涙も汗も光にとけてしまう
Слезы и пот растворятся в свете
Girl 何故そんなに悩ましく wow-wow-wow
Девушка, почему ты так тревожишь меня, wow-wow-wow
Girl 何故こんなにせつなく
Девушка, почему ты такая грустная
Girl 月明かりのテラスで
Девушка, на террасе под лунным светом
Girl 君を抱きしめる
Девушка, сейчас я обнимаю тебя
Girl 何故そんなに悩ましく
Девушка, почему ты так тревожишь меня
Girl 何故こんなにせつなく
Девушка, почему ты такая грустная
Girl
Девушка





Авторы: Toshihiko Takamizawa


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.