THE ALFEE - My Truth - перевод текста песни на немецкий

My Truth - The Alfeeперевод на немецкий




My Truth
Meine Wahrheit
悲しくて涙が止まらない
Ich bin so traurig, meine Tränen hören nicht auf
何故俺はこんなに孤独なのか
Warum bin ich so einsam?
あいつらの笑い声が この胸に突き刺さる
Ihr Lachen durchbohrt meine Brust
誰も本当の俺なんか 知らなくていい
Niemand muss mein wahres Ich kennen
Oh baby 君だけはきっと
Oh Baby, nur du verstehst bestimmt
わかってくれるだろう この胸の痛みと辛さを
diesen Schmerz und die Qual in meiner Brust
I wanna be with you every day
Ich will jeden Tag bei dir sein
Come back to my lonely heart
Komm zurück zu meinem einsamen Herzen
あの頃にもう一度 帰りたい
Ich möchte in jene Zeit zurückkehren
I wanna be with you every night
Ich will jede Nacht bei dir sein
Come back to my lonely heart
Komm zurück zu meinem einsamen Herzen
悲しみに気づいて my truth
Erkenne meine Trauer, meine Wahrheit
あの頃は 誰でも 夢を
Damals glaubten wir alle,
その手に掴めると信じていたね
dass wir unsere Träume verwirklichen könnten
だけど時は流れ続けて
Aber die Zeit vergeht immer weiter
きっと 何かを失くしてしまったと
und wir haben sicherlich etwas verloren.
いつか思う時が来るのさ
Irgendwann kommt der Moment, an dem wir das einsehen.
Oh baby いつも本気で
Oh Baby, man muss immer ernsthaft
夢を追いかけなくちゃ 本当の事は理解らない
seine Träume verfolgen, sonst versteht man die Wahrheit nicht
I wanna be with you every day
Ich will jeden Tag bei dir sein
Come back to my lonely heart
Komm zurück zu meinem einsamen Herzen
あの頃の風に吹かれたい
Ich möchte den Wind von damals spüren
I wanna be with you every night
Ich will jede Nacht bei dir sein
Come back to my lonely heart
Komm zurück zu meinem einsamen Herzen
誰か時を止めて my truth
Jemand soll die Zeit anhalten, meine Wahrheit
手のひらに落ちた苦い涙が心の中に広がって
Die bitteren Tränen, die auf meine Hand fallen, breiten sich in meinem Herzen aus
I wanna be with you every day
Ich will jeden Tag bei dir sein
Come back to my lonely heart
Komm zurück zu meinem einsamen Herzen
あの頃にもう一度 帰りたい
Ich möchte in jene Zeit zurückkehren
I wanna be with you every night
Ich will jede Nacht bei dir sein
Come back to my lonely heart
Komm zurück zu meinem einsamen Herzen
悲しみに気づいて my truth
Erkenne meine Trauer, meine Wahrheit
I wanna be with you every day
Ich will jeden Tag bei dir sein
I wanna be with you every night
Ich will jede Nacht bei dir sein
I wanna be with you every day
Ich will jeden Tag bei dir sein
I wanna be with you every night
Ich will jede Nacht bei dir sein





Авторы: Toshihiko Takamizawa


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.