Текст и перевод песни THE ALFEE - Sunset Summer

Sunset summer 波間を走る
ヨットクルーに手を振る君の
水着の白い跡が今でも
心の中に焼きついている

気まぐれな夏の陽ざしに
惑わされた恋だった
砂に書いたイニシャル
波がさらった遠い夢

Sunset summer 暮れゆく渚の
サーフサイド・テラス ひとり想うは あの夏

口笛吹けば 波が答える
今にも青く光る海から
泳ぎつかれた君が微笑み
駆け出して来るそんな気がして

潮風に吹かれて消えた
ひと夏の想い出達よ
ひといきに飲みほすビール
苦い恋の味がした

できることならもう一度
この胸に帰っておいで
Baby, come back 涙あふれて
心は悲しみにふるえ lonely, lonely, lonely

Sunset summer 暮れゆく渚の
サーフサイド・テラス ひとり想うは あの夏

Sunset summer サーフサイド・シーズン
Sunset summer サーフサイド・シーズン
Sunset summer サーフサイド・シーズン
Sunset summer サーフサイド・シーズン
Sunset summer サーフサイド・シーズン
Sunset summer サーフサイド・シーズン

Летний закат, бегущий между волнами
ты машешь команде яхты.
белые отметины на купальниках все еще там.
это горит в моем сердце.

Под непостоянным летним солнцем
это была ошибочная любовь.
Инициалы, написанные на песке
Далекая мечта, которую унесли волны

Летний закат
Терраса для серфинга тем летом

если ты свистнешь, волны откликнутся.
из синего моря
когда ты плавал, ты улыбался.
я чувствую, что убегаю.

меня унесло морским бризом.
воспоминания о лете.
Пиво, которое можно выпить одним глотком
苦い恋の味がした

できることならもう一度
この胸に帰っておいで
Baby, come back 涙あふれて
心は悲しみにふるえ lonely, lonely, lonely

Летний закат
Терраса для серфинга тем летом

Летний сезон для серфинга на закате
Sunset summer サーフサイド・シーズン
Sunset summer サーフサイド・シーズン
Sunset summer サーフサイド・シーズン
Sunset summer サーフサイド・シーズン
Летний сезон серфинга на закате