Time Machine 〜恋のS・O・S - The Alfee перевод на немецкий

Time Machine 〜恋のS・O・S

ミステリアスなその視線
濡れた唇にS・O・S
いつでも恋に落ちる速度は Mach 15

奇跡を起こせよタイムマシン
10秒戻して I Love You
記憶は全部消し去って Play Back

甘い夜へ誘う 妖しい腰つきで
天使か悪魔か 妄想駆け巡る
Illusion Dream

抱きしめたいのさ Only You
愛しているのさ Just Tonight
狂おしいほどに 夢中さ Ah
耳元で I Want You
息を切らし I Need You
夢が覚める前に
タイムマシンのスイッチを Turn On！

ためらう気分が邪魔する
恋にルールは無用さ
当たって砕け落ちる速度は Mach 18

世界中に叫びたいよ
時間を戻して I Love You
恋のPoisonやられる前に Turn Back

悩ましいBodyが Heartを墜ち抜くよ
追いかけるほどに この手すり抜ける
Phantom Love

分かっているのさ Baby Blue
叶わぬ恋だよ Pretty Blue
悔しいほどに 夢中さ Ah
耳元で I Want You
息を切らし I Need You
夜明けが来る前に
タイムマシンのスイッチを Turn On！

奇跡を起こせよタイムマシン
魔法の言葉さ I Love You
涙は全部消し去って Play Back

ワイングラスに溶けてく その場限りの恋
嘘をつくほどに 辻褄合わせの
Make Excuse

恋なんて所詮 Fantasy
醒めた瞬間に Farewell Kiss
切ないほどに ため息を Ah

抱きしめたいのさ Only You
愛しているのさ Just Tonight
狂おしいほどに 夢中さ Ah
耳元で I Want You
息を切らし I Need You
夢が覚める前に
タイムマシンのスイッチを Turn On！

Zeitmaschine 〜Liebes-S.O.S

Mysteriöser Blick von dir,
feuchte Lippen senden S.O.S,
mit Mach 15 stürz' ich mich in Liebe,

Zeitmaschine, wirk ein Wunder,
dreh 10 Sekunden zurück, Ich liebe dich,
lösch alle Erinnerungen, Playback,

Verlockend zur süßen Nacht, mit verführerischer Bewegung,
Engel oder Teufel? Fantasie rast,
Illusion Dream.

Ich will dich umarmen, nur dich,
ich liebe dich, nur heute Nacht,
ich bin wahnsinnig verliebt, Ah,
flüster mir ins Ohr, Ich will dich,
außer Atem, Ich brauche dich,
bevor der Traum endet,
den Schalter der Zeitmaschine, Turn On!

Zweifel stören mein Gefühl,
Liebe kennt keine Regeln,
mit Mach 18 stürze ich,

In die ganze Welt will ich schreien,
dreh die Zeit zurück, Ich liebe dich,
vor dem Liebesgift, Turn Back,

Dein Körper lässt mein Herz durchdringen,
je mehr ich dich jage, desto mehr entkommst du mir,
Phantom Love.

Ich weiß es, Baby Blue,
unerfüllte Liebe, Pretty Blue,
ich bin so frustrierend verliebt, Ah,
flüster mir ins Ohr, Ich will dich,
außer Atem, Ich brauche dich,
bevor die Morgendämmerung kommt,
den Schalter der Zeitmaschine, Turn On!

Zeitmaschine, wirk ein Wunder,
magische Worte, Ich liebe dich,
alle Tränen weggewischt, Playback,

Im Weinglas schmilzt, die Liebe des Moments,
je mehr ich lüge, muss ich alles anpassen,
Make Excuse.

Liebe ist nur Fantasie,
im Moment des Erwachens, Farewell Kiss,
Seufzer so schmerzhaft, Ah,

Ich will dich umarmen, nur dich,
ich liebe dich, nur heute Nacht,
ich bin wahnsinnig verliebt, Ah,
flüster mir ins Ohr, Ich will dich,
außer Atem, Ich brauche dich,
bevor der Traum endet,
den Schalter der Zeitmaschine, Turn On!