THE ALFEE - You Get to Run - перевод текста песни на немецкий

You Get to Run - The Alfeeперевод на немецкий




You Get to Run
Du darfst rennen
Run away 駆け抜けろ
Renn weg, lauf davon
You get to run
Du darfst rennen
夢を追いつめろ
Verfolge deine Träume
You get to run
Du darfst rennen
いつだって涙に裏切られてきたのさ
Ich wurde immer wieder von Tränen verraten
寂しすぎて眠れない夜に
In Nächten, in denen ich vor Einsamkeit nicht schlafen konnte
ヒュルルル ルルル 風が泣いている
Hürülü, lülü, der Wind weint
誰もが明日に怯えてるとき
Wenn jeder Angst vor dem Morgen hat
誇りを捨ててまで生きてはゆけない
Kann ich nicht leben, ohne meinen Stolz zu wahren
いくつもの罪と罰を背負いながら
Während ich viele Sünden und Strafen trage
孤独の影 引きずる戦士よ
Du Krieger, der den Schatten der Einsamkeit mit sich zieht
ヒュルルル ルルル 愛が泣いている
Hürülü, lülü, die Liebe weint
"悲しみの詩が街に流れて
"Ein trauriges Lied fließt durch die Stadt
心の痛みを 君よ思い出せ"
Erinnere dich, mein Schatz, an den Schmerz im Herzen"
Run away 駆け抜けろ
Renn weg, lauf davon
You get to run
Du darfst rennen
愛を奪い取れ
Ergreife die Liebe
You get to run
Du darfst rennen
何を誇りに戦い続けるのか
Wofür kämpfst du weiter, was ist dein Stolz?
心に今 剣ふりかざして
Schwinge jetzt das Schwert in deinem Herzen
ヒュルルル ルルル 愛が泣いている
Hürülü, lülü, die Liebe weint
せつなすぎて震えているのか
Zitterst du, weil es so vergänglich ist?
ヒュルルル ルルル 愛が泣いている
Hürülü, lülü, die Liebe weint
ヒュルルル ルルル 愛を止めるな
Hürülü, lülü, halte die Liebe nicht auf
Run away 駆け抜けろ
Renn weg, lauf davon
You get to run
Du darfst rennen
時代を追いつめろ
Hol die Zeit ein
勝利か敗北か答えは
Sieg oder Niederlage, die Antwort ist
You get to run
Du darfst rennen





Авторы: Toshihiko Takamizawa


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.