Текст и перевод песни THE ALFEE - morning Call de Last KissMorning Call de Last Kiss

morning Call de Last KissMorning Call de Last Kiss

Smile シャラララ ほほえんで
君にさようなら
子供みたいな その寝顔
誰の夢を見ているの?
そうさ 恋は軽いジョークと
ほんの少しの タイミング
涙っぽい別れなんて
Oh My Darlin' 似合わない

ワイン・グラスにジェラシー
注いで飲みほすメモリー
心にはずみがついたら
気づかないうちに出て行くさ
モーニング・コールでラスト・キッス

Cry シャラララ 涙ぐみ
何をあわてて ミッド・ナイト・コール
ほんの浮気と わかっていても
Oh My Darlin' 許せない

君は恋のミリオン・セラー
キュートな笑顔でラブ・キラー
カサノヴァ気どったつもりで
メッセージは胸の中さ
モーニング・コールでラスト・キッス

ワイン・グラスにジェラシー
注いで飲みほすメモリー
心にはずみがついたら
気づかないうちに出て行くさ
モーニング・コールでラスト・キッス

モーニング・コールでラスト・キッス

Утренний звонок с последним поцелуем

Улыбайся, ша-ла-ла-ла, улыбайся,
тебе я говорю «прощай».
Детское личико во сне,
кому ты видишь сны?
Ведь любовь — это лёгкая шутка
и немного удачи.
Слёзы при расставании…
О, моя дорогая, тебе это не идёт.

Наполню бокал вином ревности,
выпью до дна воспоминания.
Если в сердце поселится скука,
я уйду, не прощаясь.
Утренний звонок с последним поцелуем.

Плачешь, ша-ла-ла-ла, плачешь,
зачем этот торопливый полуночный звонок?
Пусть это просто ин flirt, я всё понимаю,
но, о, моя дорогая, я не могу этого простить.

Ты — бестселлер в мире любви,
милая убийца сердец с обворожительной улыбкой.
Я хотел казаться Казановой,
но моё послание осталось в моём сердце.
Утренний звонок с последним поцелуем.

Наполню бокал вином ревности,
выпью до дна воспоминания.
Если в сердце поселится скука,
я уйду, не прощаясь.
Утренний звонок с последним поцелуем.

Утренний звонок с последним поцелуем.