Radical Teenager - The Alfeeперевод на французский
悲しいニュースが
また一つ街に流れ
Une
triste
nouvelle
se
répand
dans
la
ville
そして人は憎み合い
心探り合う
Et
les
gens
se
détestent
et
se
scrutent
憧れ両手に
抱えた君はやがて
L'espoir
que
tu
tenais
dans
tes
deux
mains
崩れた夢に立ちつくす自分を見るだろう
Te
fera
voir
un
jour
le
rêve
effondré
あゝ
夜のしじまを裂く
Ah,
le
silence
de
la
nuit
君の泣き声
聞こえる
J'entends
ton
cri
すり切れた夢は
捨て去ってしまえ
Abandonne
ton
rêve
usé
涙をふいて
立ち上るのさ
Sèche
tes
larmes
et
relève-toi
時代を創れ
ラジカル・ティーンエイジャー
Crée
une
époque,
radical
teenager
感じるままに
叫んでみろよ
Crie
comme
tu
le
sens
時代を走れ
ラジカル・ティーンエイジャー
Cours
à
travers
les
époques,
radical
teenager
All
right
now!
All
right
now!
摩天楼の影
逃げるようただ彷徨い
Dans
l'ombre
des
gratte-ciel,
erre
sans
but
人は皆無表情な
パレード続ける
Tout
le
monde
continue
un
défilé
sans
émotion
知らぬ間に誰もが
時間の鎖に繋がれ
Sans
le
savoir,
tout
le
monde
est
enchaîné
par
le
temps
生きることと引き換えに自由を売り渡す
Et
vend
sa
liberté
en
échange
de
la
vie
さあ
すべてを
この胸に
Allez,
confie-moi
tout
預けて欲しい
今こそ
Maintenant,
dans
mon
cœur
すりきれた夢は
捨て去ってしまえ
Abandonne
ton
rêve
usé
涙をふいて
立ち上るのさ
Sèche
tes
larmes
et
relève-toi
時代を創れ
ラジカル・ティーンエイジャー
Crée
une
époque,
radical
teenager
感じるままに
叫んでみろよ
Crie
comme
tu
le
sens
時代を走れ
ラジカル・ティーンエイジャー
Cours
à
travers
les
époques,
radical
teenager
All
right
now!
All
right
now!
さあ
すべてをこの胸に
Allez,
confie-moi
tout
預けて欲しい
今こそ
Maintenant,
dans
mon
cœur
すり切れた夢は
捨て去ってしまえ
Abandonne
ton
rêve
usé
涙をふいて
立ち上るのさ
Sèche
tes
larmes
et
relève-toi
時代を創れ
ラジカル・ティーンエイジャー
Crée
une
époque,
radical
teenager
感じるままに
叫んでみろよ
Crie
comme
tu
le
sens
時代を走れ
ラジカル・ティーンエイジャー
Cours
à
travers
les
époques,
radical
teenager
All
right
now!
All
right
now!
今こそ
立ち上るのさ
Le
moment
est
venu
de
te
lever
時代を創れ
ラジカル・ティーンエイジャー
Crée
une
époque,
radical
teenager
感じるままに
叫んでみろよ
Crie
comme
tu
le
sens
時代を走れ
ラジカル・ティーンエイジャー
Cours
à
travers
les
époques,
radical
teenager
涙をふいて
立ち上るのさ
Sèche
tes
larmes
et
relève-toi
時代を創れ
ラジカル・ティーンエイジャー
Crée
une
époque,
radical
teenager
感じるままに
叫んでみろよ
Crie
comme
tu
le
sens
時代を走れ
ラジカル・ティーンエイジャー
Cours
à
travers
les
époques,
radical
teenager
涙をふいて
立ち上るのさ
Sèche
tes
larmes
et
relève-toi
時代を創れ
ラジカル・ティーンエイジャー
Crée
une
époque,
radical
teenager
感じるままに
叫んでみろよ
Crie
comme
tu
le
sens
時代を走れ
ラジカル・ティーンエイジャー
Cours
à
travers
les
époques,
radical
teenager
涙をふいて
立ち上るのさ
Sèche
tes
larmes
et
relève-toi
Оцените перевод
1
Akatsuki no Paradise Road
2 Rockdom - Kaze ni Fukarete -
3 Kaze yo Oshiete
4 Sweat & Tears - Remix
5 Yonimo Kanashii Otoko no Monogatari
6 Kazeyoubi, Kimi wo Tsurete
7 Blue Age Revolution
8 A Last Song
9 Days Gone by
10 Cinderella wa Nemurenai
11 Starship - Hikari wo Motomete -
12 Downtown Street
13 Hoshizora no Distance
14 Radical Teenager
15 メリーアン
16 Inori
17 Rollover Yesterday
2 Rockdom - Kaze ni Fukarete -
3 Kaze yo Oshiete
4 Sweat & Tears - Remix
5 Yonimo Kanashii Otoko no Monogatari
6 Kazeyoubi, Kimi wo Tsurete
7 Blue Age Revolution
8 A Last Song
9 Days Gone by
10 Cinderella wa Nemurenai
11 Starship - Hikari wo Motomete -
12 Downtown Street
13 Hoshizora no Distance
14 Radical Teenager
15 メリーアン
16 Inori
17 Rollover Yesterday
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.