Rollover Yesterday - The Alfee перевод на немецкий

Rollover Yesterday

やるせないほど溜息ついて夜の街へ
ちょっと気分を変えてしまえばきっと Fantastic Night!
馴染みの店でドライマティーニ のぼせるほどに Baby
熱いビートのマシンガン浴びて踊ろうぜ

Come on (Come on) Come on (Come on)
俺はメイン・ストリート・ロッカー
Come on (Come on) Come on (Come on)
愛をつかもうぜ Yeh Yeh

Roll Over Yesterday おまえと Hard Rock Party
激しく夜を抱きしめよう
ときめく Come On Everybody こぶしに Radical Power
ネジれたハートを思い切り ぶっ飛ばそうぜ!!

午前0時にアクセルふかし 燃える Sexy Night
銀のピアスが悩まし気にあの娘を誘う
どんな奴でも夜になれば 牙をむき出し GAO!
あたりかまわずフラストレーションぶつけ合ってる

Come on (Come on) Come on (Come on)
おまえはメイン・ストリート・ロッカー
Come on (Come on) Come on (Come on)
夢を逃すな Baby Yeh Yeh

Roll Over Yesterday おまえと Hard Rock Party
激しく夜に抱かれよう
ときめく Smoke On The Water こぶしに Radical Power
ネジれたハートを思い切り ぶっ飛ばそうぜ!!

Roll Over Yesterday おまえと Hard Rock Party
激しく夜に抱かれよう
ときめく Jumpin' Jack Flash こぶしに Radical Power
ネジれたハートを思い切りぶっ飛ばせ!!

Rollover Yesterday

Ich seufze vor lauter Überdruss und gehe in die nächtliche Stadt
Wenn ich meine Stimmung nur ein bisschen ändere, wird es bestimmt eine fantastische Nacht!
In meiner Stammkneipe trinke ich trockenen Martini, bis mir ganz schwindelig wird, Baby
Lass uns tanzen, während wir das Maschinengewehr der heißen Beats auf uns niederprasseln lassen

Komm schon (Komm schon) Komm schon (Komm schon)
Ich bin ein Main-Street-Rocker
Komm schon (Komm schon) Komm schon (Komm schon)
Lass uns die Liebe ergreifen, Yeh Yeh

Roll Over Yesterday, mit dir eine Hard Rock Party
Lass uns die Nacht leidenschaftlich umarmen
Aufregendes Come On Everybody, radikale Power in der Faust
Lass uns dein verdrehtes Herz mit voller Wucht wegschleudern!!

Um Mitternacht gebe ich Gas, eine brennende Sexy Night
Silberne Ohrringe verführen sie aufreizend
Egal wer, in der Nacht zeigt jeder seine Zähne, GAO!
Alle lassen ihren Frustrationen freien Lauf, ohne Rücksicht auf Verluste

Komm schon (Komm schon) Komm schon (Komm schon)
Du bist eine Main-Street-Rockerin
Komm schon (Komm schon) Komm schon (Komm schon)
Lass dir deinen Traum nicht entgehen, Baby, Yeh Yeh

Roll Over Yesterday, mit dir eine Hard Rock Party
Lass uns leidenschaftlich von der Nacht umarmt werden
Aufregendes Smoke On The Water, radikale Power in der Faust
Lass uns dein verdrehtes Herz mit voller Wucht wegschleudern!!

Roll Over Yesterday, mit dir eine Hard Rock Party
Lass uns leidenschaftlich von der Nacht umarmt werden
Aufregendes Jumpin' Jack Flash, radikale Power in der Faust
Schleudere dein verdrehtes Herz mit aller Kraft weg!!