Koibito no Uta ga Kikoe ru - The Alfee перевод на русский

Koibito no Uta ga Kikoe ru

Woman いつも その手のひらの上で
男は夢を追いかけてるだけさ
Woman どんなに心傷ついても
その微笑みが僕のプライドさ

I just fall in love again
凍える街に
耳を澄ましてごらん

恋人の歌がきこえる
淋しい君の胸に
愛だけがすべての悲しみ
越えられる
Love is everything

Woman 逢えない夜が せつなくて
信じる気持ちを芽生えさせたね
Woman 離さない たとえ引き裂かれても
心は君のそばにある

I just sing a love song
外は白い冬 瞳を閉じてごらん

恋人の歌がきこえる
ひとりぼっちの君に
愛だけが壊れた心を 救える
Love is everything

Woman 想いは青空よりも高く
光る海より深く輝いている
Woman 泣かないで
明日に怯えないで
君が眠るのは僕の胸さ

She's just my woman
I promise to my heart
迷わず君を守りたい
愛とは過去も未来も
互いに許し合うことさ

恋人の歌がきこえる
淋しい君の胸に
愛だけがすべての悲しみ
越えられる
Love is everything

恋人の歌がきこえる
ひとりぼっちの君に

Коибито но Ута га Кикое ру

женщина всегда под рукой
мужчины просто гоняются за мечтой.
женщина, как бы тебе ни было больно,
я горжусь этой улыбкой.

Я просто снова влюбляюсь
В замерзший город
слушай внимательно.

я слышу песню моего любимого.
В твоем сердце одиночество
Только любовь полна печали
мы можем это пережить.
Любовь - это все.

женщина, я не могу видеть тебя по ночам.
ты заставила меня поверить в тебя.
женщина, я не отпущу тебя, даже если ты будешь разрываться на части.
Сердце на твоей стороне

Я просто пою песню о любви
за окном белая зима, пожалуйста, закрой глаза.

я слышу песню моего любимого.
только для тебя.
Только любовь может спасти разбитое сердце
Любовь - это все

Чувства женщины выше голубого неба
Они сияют глубже, чем сверкающее море
женщина, не плачь.
明日に怯えないで
君が眠るのは僕の胸さ

Она просто моя женщина
Клянусь своим сердцем
迷わず君を守りたい
愛とは過去も未来も
простите друг друга.

я слышу песню моего возлюбленного.
В вашем сердце одиноко
Только любовь полна печали
мы можем преодолеть это.
Любовь - это все

я слышу песню моего возлюбленного.
только для тебя.