Текст и перевод песни The All-American Rejects - Eyelash Wishes
Spin
round
Tourne
Tell
me
what
to
say
Dis-moi
quoi
dire
Break
down
Effondre-toi
And
no
other
way
Et
aucune
autre
façon
What
is
it
Qu'est-ce
que
c'est
Is
this
it
Est-ce
que
c'est
ça
This
is
it
C'est
ça
Back
to
Retour
à
I
never
knew
your
name
Je
ne
connaissais
jamais
ton
nom
Stick
through
Colle-toi
Soon
after
the
rain
Peu
après
la
pluie
She
shines
Elle
brille
How
she
shines
Comme
elle
brille
This
is
it
C'est
ça
And
shadows
blend
one
last
time
(save
those
kisses)
Et
les
ombres
se
mélangent
une
dernière
fois
(garde
ces
baisers)
Your
picture
speaks
on
this
time
(eyelash
wishes)
Ta
photo
parle
de
ce
moment
(des
souhaits
de
cils)
Cause
I
been
up
3 days
Parce
que
je
suis
debout
depuis
3 jours
Awake
awake
Éveillé
éveillé
2 more
weeks
2 semaines
de
plus
And
I'm
turning
to
fade
Et
je
commence
à
disparaître
The
world
still
turns
Le
monde
tourne
toujours
What
makes
sense
Ce
qui
a
du
sens
Stretch
this
song
to
a
fever
cadence
Étire
cette
chanson
à
une
cadence
fébrile
Up
3 days
Debout
depuis
3 jours
Awake
awake
Éveillé
éveillé
2 more
weeks
2 semaines
de
plus
And
I'm
turning
to
fade
Et
je
commence
à
disparaître
And
all
things
close
Et
tout
se
referme
All
I
wish
Tout
ce
que
je
souhaite
Never
change
these
distances
Ne
change
jamais
ces
distances
Green
eyes
Yeux
verts
Everything
I
see
Tout
ce
que
je
vois
Green
skies
Ciel
vert
If
left
up
to
me
Si
on
me
laissait
faire
And
I
know
Et
je
sais
And
she
knows
Et
elle
sait
This
is
it
C'est
ça
And
shadows
blend
one
last
time
(save
those
kisses)
Et
les
ombres
se
mélangent
une
dernière
fois
(garde
ces
baisers)
Your
picture
speaks
on
this
time
(eyelash
wishes)
Ta
photo
parle
de
ce
moment
(des
souhaits
de
cils)
Cause
I've
been
up
3 days
Parce
que
je
suis
debout
depuis
3 jours
Awake
awake
Éveillé
éveillé
2 more
weeks
2 semaines
de
plus
And
I'm
turning
to
fade
Et
je
commence
à
disparaître
The
world
still
turns
Le
monde
tourne
toujours
What
makes
sense
Ce
qui
a
du
sens
Stretch
this
song
to
a
fever
cadence
Étire
cette
chanson
à
une
cadence
fébrile
Up
3 days
Debout
depuis
3 jours
Awake
awake
Éveillé
éveillé
2 more
weeks
2 semaines
de
plus
And
I'm
turning
to
fade
Et
je
commence
à
disparaître
And
all
things
close
Et
tout
se
referme
All
I
wish
Tout
ce
que
je
souhaite
Never
change
these
distances
Ne
change
jamais
ces
distances
Just
be
brave
Sois
juste
courageuse
Just
listen
to
me
Écoute-moi
juste
Your
heart
gives
mine
reason
to
beat
Ton
cœur
donne
à
mon
cœur
une
raison
de
battre
Now
Maintenant
Cause
I've
been
up
3 days
Parce
que
je
suis
debout
depuis
3 jours
Awake
awake
Éveillé
éveillé
2 more
weeks
2 semaines
de
plus
And
I'm
turning
to
fade
Et
je
commence
à
disparaître
The
world
still
turns
Le
monde
tourne
toujours
What
makes
sense
Ce
qui
a
du
sens
Stretch
this
song
to
a
fever
cadence
Étire
cette
chanson
à
une
cadence
fébrile
Up
3 days
Debout
depuis
3 jours
Awake
awake
Éveillé
éveillé
2 more
weeks
2 semaines
de
plus
And
I'm
turning
to
fade
Et
je
commence
à
disparaître
And
all
things
close
Et
tout
se
referme
All
I
wish
Tout
ce
que
je
souhaite
Never
change
these
distances
Ne
change
jamais
ces
distances
And
shadows
blend
one
last
time
(save
those
kisses)
Et
les
ombres
se
mélangent
une
dernière
fois
(garde
ces
baisers)
Your
picture
speaks
on
this
time
(eyelash
wishes)
Ta
photo
parle
de
ce
moment
(des
souhaits
de
cils)
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.