The All‐American Rejects - One More Sad Song - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The All‐American Rejects - One More Sad Song




One More Sad Song
Ещё одна грустная песня
One boy, one girl, two hearts, their world
Один парень, одна девушка, два сердца, их мир
Time goes by, secrets rise
Время идёт, секреты всплывают
One more sad song, tears shed, she′s gone
Ещё одна грустная песня, льются слёзы, ты ушла
She'd take it back if she only could
Ты бы всё вернула, если бы только могла
And all the perfect words they seem so wrong
И все идеальные слова кажутся такими неправильными
She′s gone
Ты ушла
You wish that you could learn to see
Я хочу научиться видеть
The door is closed and you wish you could be
Дверь закрыта, и я хочу быть
Alone with you, alone with me
Наедине с тобой, наедине с собой
What can I do? I cannot breathe
Что мне делать? Я не могу дышать
My heart is torn for all to see
Моё сердце разбито на всеобщее обозрение
Alone with you, alone with me
Наедине с тобой, наедине с собой
Best friend, worst thing, she's been cheating
Лучший друг, худшее, что случилось, ты изменяла
Friend deceives, she leaves
Друг обманывает, ты уходишь
Last date she cries, whispers goodbye
На последнем свидании ты плачешь, шепчешь "прощай"
She walks once more out that door
Ты снова выходишь за ту дверь
And all the perfect words they seem so wrong
И все идеальные слова кажутся такими неправильными
She's gone
Ты ушла
You wish that you could learn to see
Я хочу научиться видеть
The door is closed and you wish you could be
Дверь закрыта, и я хочу быть
Alone with you, alone with me
Наедине с тобой, наедине с собой
What can I do? I cannot breathe
Что мне делать? Я не могу дышать
My heart is torn for all to see
Моё сердце разбито на всеобщее обозрение
Alone with you, alone with me
Наедине с тобой, наедине с собой
Please
Пожалуйста
(Please)
(Пожалуйста)
(Please)
(Пожалуйста)
Please, please stay, don′t go away
Пожалуйста, пожалуйста, останься, не уходи
The hardest thing is letting go of you
Труднее всего отпустить тебя
Stay, don′t go away
Останься, не уходи
The hardest thing is letting go of you
Труднее всего отпустить тебя
What can I do?
Что мне делать?
Alone with you
Наедине с тобой
Alone with me
Наедине с собой
What can I do? I cannot breathe
Что мне делать? Я не могу дышать
Alone with
Наедине с
Alone with
Наедине с
Alone with you
Наедине с тобой
Alone with me
Наедине с собой
What can I do? I cannot breathe
Что мне делать? Я не могу дышать
My heart is torn for all to see
Моё сердце разбито на всеобщее обозрение
Alone with you
Наедине с тобой
Alone with
Наедине с





Авторы: Tyson Ritter, Nick Wheeler


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.