Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                            Gambler’s Roll
Бросок игрока
                         
                        
                            
                                        Gambler′s 
                                        Roll 
                            
                                        Бросок 
                                        игрока 
                            
                         
                        
                            
                                        (C) 
                                        1990 
                                        Music 
                                        Corporation 
                                        of 
                                        America, 
                                        Inc., 
                            
                                        (C) 
                                        1990 
                                        Music 
                                        Corporation 
                                        of 
                                        America, 
                                        Inc., 
                            
                         
                        
                            
                                        Buzzard 
                                        Rock 
                                        Music 
                                        and 
                                        Song 
                                        Pantry 
                                        Music, 
                                        Inc. 
                            
                                        Buzzard 
                                        Rock 
                                        Music 
                                            и 
                                        Song 
                                        Pantry 
                                        Music, 
                                        Inc. 
                            
                         
                        
                            
                                        Transcribed 
                                        by 
                                        B. 
                                        Luckett 
                            
                                        Транскрипция: 
                                        Б. 
                                        Лакетт 
                            
                         
                        
                            
                                        The 
                                        dealer 
                                        sits 
                                        alone 
                                        in 
                                        the 
                                        dark 
                            
                                        Дилер 
                                        сидит 
                                        один 
                                            в 
                                        темноте, 
                            
                         
                        
                            
                                        Cigarette 
                                        shines 
                                        on 
                                        his 
                                        very 
                                        last 
                                        card 
                            
                                        Сигарета 
                                        освещает 
                                        его 
                                        последнюю 
                                        карту. 
                            
                         
                        
                            
                                        Everything 
                                        he 
                                        had... 
                                        watched 
                                        it 
                                        come 
                                        and 
                                        go 
                            
                                        Всё, 
                                        что 
                                            у 
                                        него 
                                        было... 
                                        он 
                                        видел, 
                                        как 
                                        оно 
                                        пришло 
                                            и 
                                        ушло 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        On 
                                            a 
                                        gambler's 
                                        roll 
                            
                                        На 
                                        броске 
                                        игрока. 
                            
                         
                        
                            
                                        Cold 
                                        wind 
                                        blows 
                                            a 
                                        young 
                                        girl′s 
                                        world 
                                        apart 
                            
                                        Холодный 
                                        ветер 
                                        разрывает 
                                        мир 
                                        молодой 
                                        девушки, 
                            
                         
                        
                            
                                        She 
                                        bet 
                                        it 
                                        all 
                                        she 
                                        bet 
                                        it 
                                        all 
                                        on 
                                        the 
                                        jack 
                                        of 
                                        hearts 
                            
                                        Она 
                                        поставила 
                                        всё, 
                                        всё 
                                        на 
                                        валета 
                                        червей. 
                            
                         
                        
                            
                                        Gained 
                                        her 
                                        freedom 
                                        but 
                                        lost 
                                        her 
                                        soul 
                            
                                        Получила 
                                        свободу, 
                                        но 
                                        потеряла 
                                        душу 
                            
                         
                        
                            
                                        On 
                                            a 
                                        gambler's 
                                        roll 
                                        On 
                                            a 
                                        gambler's 
                                        roll 
                            
                                        На 
                                        броске 
                                        игрока. 
                                        На 
                                        броске 
                                        игрока. 
                            
                         
                        
                            
                                        You 
                                        know 
                                        the 
                                        gambler 
                                        he 
                                        rides... 
                                        rides 
                                        on 
                                            a 
                                        fools 
                                        train 
                            
                                        Знаешь, 
                                        игрок, 
                                        он 
                                        едет... 
                                        едет 
                                        на 
                                        поезде 
                                        дураков, 
                            
                         
                        
                            
                                        Ah 
                                        tradin′ 
                                        silver 
                                        for 
                                        gold 
                            
                                        Ах, 
                                        меняя 
                                        серебро 
                                        на 
                                        золото. 
                            
                         
                        
                            
                                        Oh 
                                        but 
                                        his 
                                        luck 
                                        will 
                                        change... 
                                        time 
                                        takes 
                                        it′s 
                                        toll 
                            
                                        О, 
                                        но 
                                        его 
                                        удача 
                                        изменится... 
                                        время 
                                        берёт 
                                        своё 
                            
                         
                        
                            
                                        On 
                                            a 
                                        gambler's 
                                        roll 
                            
                                        На 
                                        броске 
                                        игрока. 
                            
                         
                        
                            
                                        The 
                                        dealer 
                                        knows... 
                                        it′s 
                                        just 
                                        about 
                                        his 
                                        last 
                                        game 
                            
                                        Дилер 
                                        знает... 
                                        это 
                                        почти 
                                        его 
                                        последняя 
                                        игра, 
                            
                         
                        
                            
                                        Not 
                                        even 
                                        she 
                                        knows 
                                        all 
                                        the 
                                        sorrow 
                                        and 
                                        pain 
                            
                                        Даже 
                                        она 
                                        не 
                                        знает 
                                        всей 
                                        печали 
                                            и 
                                        боли, 
                            
                         
                        
                            
                                        As 
                                        the 
                                        forty-five 
                                        deals 
                                        the 
                                        fatal 
                                        blow 
                            
                                        Когда 
                                        сорок 
                                        пятый 
                                        калибр 
                                        наносит 
                                        смертельный 
                                        удар 
                            
                         
                        
                            
                                        On 
                                            a 
                                        gamblers 
                                        roll... 
                                        on 
                                            a 
                                        gamblers 
                                        roll 
                            
                                        На 
                                        броске 
                                        игрока... 
                                        на 
                                        броске 
                                        игрока. 
                            
                         
                        
                            
                                        You 
                                        know 
                                        the 
                                        gambler 
                                        he 
                                        rides... 
                                        rides 
                                        on 
                                            a 
                                        fools 
                                        train 
                            
                                        Знаешь, 
                                        игрок, 
                                        он 
                                        едет... 
                                        едет 
                                        на 
                                        поезде 
                                        дураков, 
                            
                         
                        
                            
                                        Tradin' 
                                        silver 
                                        for 
                                        gold 
                            
                                        Меняя 
                                        серебро 
                                        на 
                                        золото. 
                            
                         
                        
                            
                                        Ah 
                                        but 
                                        his 
                                        luck 
                                        will 
                                        change... 
                                        time 
                                        takes 
                                        it′s 
                                        toll 
                            
                                        Ах, 
                                        но 
                                        его 
                                        удача 
                                        изменится... 
                                        время 
                                        берёт 
                                        своё 
                            
                         
                        
                            
                                        On 
                                            a 
                                        gambler's 
                                        roll... 
                                        on 
                                            a 
                                        gambler′s 
                                        roll 
                            
                                        На 
                                        броске 
                                        игрока... 
                                        на 
                                        броске 
                                        игрока. 
                            
                         
                        
                            
                                        On 
                                            a 
                                        gambler's 
                                        roll... 
                                        on 
                                            a 
                                        gamblers 
                                        roll 
                            
                                        На 
                                        броске 
                                        игрока... 
                                        на 
                                        броске 
                                        игрока. 
                            
                         
                        
                            
                                        On 
                                            a 
                                        gamblers... 
                                        gambler's 
                                        roll 
                            
                                        На 
                                        броске... 
                                        броске 
                                        игрока. 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Оцените перевод 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                    
                        Авторы: Warren Haynes, John Neel Amalfitano
                    
                    
                
                
                Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.